ভিয়েনা জুলাই 15, 2019 (থমসন স্ট্রিট ইভেন্টস) -- আগ্রানা বেটিলিগুংস এজি আয়ের কনফারেন্স কল বা উপস্থাপনার সম্পাদিত প্রতিলিপি বৃহস্পতিবার, 11 জুলাই, 2019 সকাল 8:00:00 GMT-এ
ভদ্রমহিলা এবং ভদ্রলোক, পাশে দাঁড়ানোর জন্য আপনাকে ধন্যবাদ.আমি ফ্রান্সেস্কা, তোমার কোরাস কল অপারেটর।স্বাগত, এবং Q1 2019/2020-এর ফলাফলে AGRANA কনফারেন্স কলে যোগ দেওয়ার জন্য আপনাকে ধন্যবাদ।(অপারেটর নির্দেশাবলী)
আমি এখন সম্মেলনটি বিনিয়োগকারী সম্পর্কের জন্য দায়ী হ্যানেস হায়দারের কাছে হস্তান্তর করতে চাই।দয়া করে এগিয়ে যান, স্যার.
হ্যাঁ.সুপ্রভাত, ভদ্রমহিলা এবং ভদ্রলোকেরা, এবং '19-'20-এর প্রথম ত্রৈমাসিকের জন্য আমাদের ফলাফল উপস্থাপন করে আগ্রানার সম্মেলন কলে স্বাগতম।
আমাদের সাথে আজ আমাদের ব্যবস্থাপনা বোর্ডের 4 জনের মধ্যে 3 জন সদস্য।মিঃ মারিহার্ট, আমাদের সিইও, একটি হাইলাইট ভূমিকা দিয়ে উপস্থাপনা শুরু করবেন;তারপর মিঃ ফ্রিটজ গ্যাটারমায়ার, আমাদের সিএসও, আপনাকে সমস্ত বিভাগে আরও রঙ দেবেন;তারপর সিএফও, মিঃ বাটনার, আর্থিক বিবৃতি বিস্তারিতভাবে উপস্থাপন করবেন;এবং অবশেষে, আবার, সিইও বাকী ব্যবসায়িক বছরের জন্য একটি দৃষ্টিভঙ্গি নিয়ে শেষ করবেন।
উপস্থাপনাটি প্রায় 30 মিনিট সময় নেবে, এবং উপস্থাপনাটি আমাদের ওয়েবসাইটে আমাদের কলের রেফারেন্সে উপলব্ধ।উপস্থাপনার পরে, ব্যবস্থাপনা বোর্ড আপনার প্রশ্নের উত্তর দিতে খুশি হবে।
হ্যাঁ.সুপ্রভাত ভদ্রমহিলা ও মহোদয়গণ.'19-'20-এর প্রথম ত্রৈমাসিকে আমাদের কনফারেন্স কলে যোগ দেওয়ার জন্য আপনাকে ধন্যবাদ।
রাজস্ব অনুযায়ী, আমাদের 638.4 মিলিয়ন ইউরো আছে, তাই গত বছরের প্রথম ত্রৈমাসিক থেকে 8 মিলিয়ন ইউরো বেশি।এবং EBIT- অনুসারে, আমাদের কাছে 30.9 মিলিয়ন ইউরো আছে, যা গত বছরের প্রথম ত্রৈমাসিকের চেয়ে 6.3 মিলিয়ন ইউরো কম।এবং EBIT মার্জিন কমেছে 4.8% বনাম 5.9% এর ফলে।
এই প্রথম ত্রৈমাসিকটি অস্ট্রিয়ায় আমাদের অ্যাশচ কর্নস্টার্চ প্ল্যান্টে সম্পূর্ণ ক্ষমতা ব্যবহার এবং ইথানলের দাম বৃদ্ধির দ্বারা চিহ্নিত করা হয়েছে, যাতে স্টার্চ বিভাগের EBIT গত বছরের 86% বেশি।
ফ্রুট সেগমেন্টে, ফল তৈরির ব্যবসায় কাঁচামাল-সম্পর্কিত এককালীন খরচ সেগমেন্টের EBIT-কে বছরের আগের ত্রৈমাসিকের নীচে রাখে, এবং চিনির অংশের নেতিবাচক EBIT এই প্রথম ত্রৈমাসিকে তুলনা করে শেষের প্রথম ত্রৈমাসিকে এখনও ইতিবাচক। বছর
সেগমেন্ট অনুসারে রাজস্ব ভাঙ্গন দেখায় যে, সামগ্রিকভাবে, 1.3% বৃদ্ধি ফলের দিকে একটি সমতল রাজস্ব দেওয়া হয়েছে, প্লাস স্টার্চের দিকে 14.5% এবং চিনির দিকে 13.1% এর বিয়োগ মোট ইউরো 638.4 মিলিয়ন।
সেই বিকাশ অনুসারে চিনির ভাগ কমেছে 18.7% এবং স্টার্চ 28.8% থেকে বেড়ে 32.5% হয়েছে এবং ফলের প্রস্তুতির অংশের জন্যও সামান্য হ্রাস পেয়েছে 49.5% থেকে 48.8%।
EBIT এর দিক থেকে, সবচেয়ে উল্লেখযোগ্য বিষয় হল যে সুগার সেগমেন্ট প্লাস ইউরো 1.6 মিলিয়ন থেকে মাইনাস ইউরো 9.3 মিলিয়নে পরিণত হয়েছে।উল্লিখিত হিসাবে, স্টার্চ EBIT-এ প্রায় দ্বিগুণ হয়েছে, এবং ফলের অংশের EBIT-এ 14.5% হ্রাস পেয়েছে, তাই মোট EUR 30.9 মিলিয়ন।ফলের মধ্যে EBIT মার্জিন হল 7%।স্টার্চে, এটি 5.5% থেকে 8.9% পর্যন্ত পুনরুদ্ধার করা হয়েছে।এবং চিনিতে, এটি মাইনাসে পরিণত হয়েছে।
স্বল্পমেয়াদী বিনিয়োগ ওভারভিউ।আমরা 33.6 মিলিয়ন ইউরো সহ গত বছরের ত্রৈমাসিক 1-এর সমান।চিনিতে, আমরা মাত্র 2.7 মিলিয়ন ইউরো খরচ করেছি।স্টার্চে, EUR 20.8 মিলিয়নের সাথে সিংহের ভাগ, বিশেষ করে বড় প্রকল্প অনুযায়ী;এবং ফলের মধ্যে, ইউরো 10.1 মিলিয়ন।বিস্তারিতভাবে, ফলের মধ্যে, নির্মাণাধীন চীনে নতুন প্ল্যান্টে একটি দ্বিতীয় উত্পাদন লাইন রয়েছে।আমাদের অস্ট্রেলিয়ান এবং রাশিয়ান সাইটগুলিতে অতিরিক্ত উত্পাদন লাইন রয়েছে এবং ফ্রান্সের মিত্রি-মোরি প্ল্যান্টে পণ্য বিকাশের জন্য একটি নতুন ল্যাব রয়েছে।
স্টার্চের উপর, পিশেলসডর্ফের গমের স্টার্চ প্ল্যান্টের দ্বিগুণ কাজ চলছে এবং এখন চূড়ান্ত পর্যায়ে রয়েছে।সুতরাং অবশ্যই, এটি বছরের শেষে শুরু হবে।এবং আছাচের স্টার্চ ডেরিভেটিভস প্ল্যান্টের সম্প্রসারণ গত বছর [ভাড়া] বৃদ্ধি অনুসরণ করে।এখন আমরা স্টার্চ ডেরিভেটিভস প্ল্যান্টের এই সম্প্রসারণের মাধ্যমে মূল্য সংযোজন পণ্যগুলিকে আরও তীব্র করেছি।এবং আরও বিশেষ ভুট্টা প্রক্রিয়াজাতকরণ প্রক্রিয়া করতে এবং তৈরি করতে - একটি জাত থেকে অন্য একটিতে পরিবর্তন সহজ করার জন্য Aschach সাইটে আমাদের সক্ষম করার ব্যবস্থাও রয়েছে৷
চিনির দিক থেকে, আমরা রোমানিয়ার বুজাউতে তৈরি পণ্যের জন্য নতুন গুদাম সম্পন্ন করছি এবং শক্তি খরচ কমাতে আমরা Hrušovany-তে আমাদের চেক প্ল্যান্টে নতুন সেন্ট্রিফিউজ বিনিয়োগ করছি।
তাই এখন আমি আমার সহকর্মী, মিঃ গ্যাটারমায়ারের কাছে হস্তান্তর করছি, যিনি আপনাকে সেই বাজারগুলি সম্পর্কে আরও তথ্য দেবেন।
ফ্রিটজ গ্যাটারমায়ার, আগ্রানা বেটেইলিগুংস-অ্যাক্টিয়েনজেলশ্যাফ্ট - প্রধান বিক্রয় কর্মকর্তা এবং ব্যবস্থাপনা বোর্ডের সদস্য [৪]
আপনাকে অনেক ধন্যবাদ.সুপ্রভাত.ফলের সেগমেন্ট দিয়ে শুরু।ফলের প্রস্তুতির বিষয়ে, AGRANA সফলভাবে তার অবস্থান রক্ষা করে বা ইউরোপীয় ইউনিয়ন, উত্তর আমেরিকার স্যাচুরেটেড বাজারে তার অবস্থান রক্ষা করতে সক্ষম হয়েছিল।আমরা অতিরিক্ত ভলিউম এবং গ্রাহকদের সাথে বেকারি, আইসক্রিম, খাদ্য পরিষেবা ইত্যাদির মতো দুগ্ধবহির্ভূত খাতে আমাদের বৈচিত্র্যের উপর ফোকাস অব্যাহত রেখেছি।এবং স্থায়িত্ব এখনও একটি প্রধান ফোকাস এবং উপাদানগুলির সন্ধানযোগ্যতা, এবং আমাদের ছিল -- অনেকগুলি পণ্য দ্রুত, স্বাস্থ্যকর স্ন্যাকস হিসাবে সমস্ত পণ্য বিভাগে লঞ্চ করা হচ্ছে খাবার এবং এর মধ্যে।
ফলের ঘনত্ব, বাজারের পরিবেশ নিয়ে আমাদের কাছে আপেলের রসের ঘনত্বের চাহিদা স্থিতিশীল রয়েছে।বর্তমান বসন্ত উত্পাদন থেকে উপলব্ধ পণ্য সফলভাবে বিপণন এবং বিক্রি করা হয়েছে.মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে আমাদের একটি খুব ভাল বিক্রয় বিকাশ হয়েছে এবং 2018 সালের ফসল থেকে বেরির রসের স্থান নির্ধারণ করা হয়েছে এবং আংশিকভাবে 2019 ফসল থেকেও কমবেশি সম্পন্ন হয়েছে।
রাজস্বের বিষয়ে, ফল বিভাগের রাজস্ব 311.5 মিলিয়ন ইউরোতে কমবেশি স্থিতিশীল।খাদ্য প্রস্তুতির বিষয়ে, বিক্রয় পরিমাণে সামান্য বৃদ্ধির কারণে রাজস্ব আংশিকভাবে একটি ছোট বৃদ্ধি দেখায়।2018 সালের আপেলের স্থির মূল্যের কারণে মূল্যের কারণে এক বছর আগের থেকে ঘনীভূত ব্যবসায়িক কর্মকাণ্ডে রাজস্ব মাঝারিভাবে কমেছে।
ইবিআইটি আগের বছরের তুলনায় কম ছিল।ফল তৈরির ব্যবসায় এর কারণ রয়েছে।আমরা মেক্সিকোতে কাঁচামাল সম্পর্কিত একসময় প্রভাব ফেলেছিলাম, প্রধানত আম কিন্তু স্ট্রবেরিও।আমরা ইউক্রেন এবং পোল্যান্ড এবং রাশিয়ায় আপেলের বড় ফসলের কারণে ইউক্রেনে তাজা আপেলের জন্য কম বিক্রয় মূল্য পেয়েছি এবং আমাদের অতিরিক্ত কর্মীদের খরচ ছিল।এবং ফলের রস ঘনীভূত ব্যবসায় EBIT উল্লেখযোগ্যভাবে বৃদ্ধি পেয়েছিল এবং গত বছরের উচ্চ-স্তরে স্থিতিশীল হয়েছিল।
স্টার্চ সেগমেন্টের ক্ষেত্রে, বাজারের পরিবেশ বিক্রির পরিমাণ ছিল -- বৃদ্ধি এখনও চলছিল।আমরা সব পণ্য এলাকায় এটি অর্জন.অন্যদিকে মিষ্টির ক্ষমতা, বিশেষ করে মধ্য ইউরোপ এবং দক্ষিণ-পূর্ব ইউরোপে, অপরিবর্তিত রয়েছে এবং আইসোগ্লুকোজ সম্পর্কিত বাজারের বিকাশ ভলিউম চাপের দ্বারা চালিত হতে থাকে।প্রতিযোগিতা এখনও অনেক বেশি।দেশীয় এবং পরিবর্তিত স্টার্চের বিক্রয় পরিসংখ্যান স্থিতিশীল ছিল।ইউরোপীয় কাগজ এবং ঢেউতোলা বোর্ড শিল্পের জন্য সিরিয়াল স্টার্চের সরবরাহ পরিস্থিতি সহজ হয়েছে এবং ক্রমবর্ধমান স্পট ভলিউম আবার অফারে রয়েছে।
ইথানল সম্পর্কিত, আমাদের খুব উচ্চ ইথানলের উদ্ধৃতি ছিল।বায়োইথানল ব্যবসা স্টার্চ বিভাগের ফলাফলে খুব ইতিবাচক অবদান রেখেছে।উদ্ধৃতিগুলি সরবরাহের ঘাটতি দ্বারা সমর্থিত ছিল, প্রধানত উত্তর এবং পশ্চিম ইউরোপে, এবং এছাড়াও মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে ভুট্টা রোপণ সংক্রান্ত নিরাপত্তাহীনতা দ্বারা প্রভাবিত হয়েছিল, এবং অবশ্যই, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে উত্পাদিত ইথানলের মূল্য স্তর এবং একটি প্রবৃদ্ধি বাজারে প্রভাব, এছাড়াও.ইউরোপীয় ইউনিয়নের মধ্যেও কম সরবরাহের জন্য তৈরি সেক্টরের সংখ্যায় রক্ষণাবেক্ষণের কাজ।
ফিডস্টাফ সেগমেন্টের বিষয়ে, আমাদের করতে হয়েছিল -- আমরা জিএমও-মুক্ত ফিডস্টাফগুলির জন্য ক্রমাগত ক্রমবর্ধমান চাহিদা চালিয়ে যেতে সক্ষম হয়েছিলাম এবং এই কারণেই ক্রমবর্ধমান ভলিউমের কারণে আমাদের স্থিতিশীল দাম ছিল।
পরবর্তী চার্ট আপনাকে ভুট্টা এবং গমের দামের উন্নয়ন দেখায়।আপনি ডানদিকে দেখতে পাচ্ছেন, এটি কমবেশি ভুট্টা এবং গম একই স্তরে রয়েছে।ভুট্টার মধ্যে ব্যবধান, সাধারণত, গম ভুট্টার চেয়ে বেশি।এটা ছিল -- এটা [গম জুড়ে] এবং এখন আমরা প্রতি টন ১৭৫ ইউরোর কাছাকাছি।
এবং অন্যদিকে, আপনি যখন 2006 এবং 2011-এ কিছু বছর পিছনে যান, আপনি বিভিন্ন স্তর দেখতে পান এবং আমাদের এখন 2016 এবং 2011-এর মতো একটি স্তর রয়েছে, অবশ্যই, বছরের মধ্যে একটি ভিন্নতা এবং অস্থির বাজার ছিল।ইথানল এবং পেট্রোলের দাম অব্যাহত রেখে, আপনি ইতিমধ্যে উল্লিখিত উন্নয়ন দেখতে পাচ্ছেন।ইথানলের দামের বড় প্রভাব, আমরা 8ই জুলাই ইউরো 658 এর একটি উদ্ধৃতি পেয়েছি। আজ, এটি প্রায় 670 ইউরো ছিল। এবং এটি এখনও পরের সপ্তাহ এবং মাসগুলির জন্য চলছে।আমরা এটি আশা করি এবং তাই আমরা চালিয়ে যেতে পারি -- আমাদের ফলাফলের জন্য এই প্রভাব পরবর্তী সপ্তাহগুলিতে অব্যাহত থাকবে৷
স্টার্চ সেগমেন্টের আয় 180 মিলিয়ন ইউরো থেকে 208 মিলিয়ন ইউরোতে উন্নীত হয়েছে।মূল কারণটি ছিল ইথানলের আয়ের উল্লেখযোগ্য বৃদ্ধি, শক্তিশালী প্ল্যাটস উদ্ধৃতি।এবং কম দামের সাথে মিষ্টিজাতীয় পণ্যগুলি, উচ্চ পরিমাণে বিক্রির মাধ্যমে রাজস্ব মাঝারিভাবে বাড়ানো হয়েছিল।আমরা সেখানে আংশিকভাবে ক্ষতিপূরণ দিতে সক্ষম হয়েছি, উচ্চ ভলিউমের জন্য কম দাম।এবং আমি ইতিমধ্যে স্টার্চ সম্পর্কে উল্লেখ করেছি, আমরা রাজস্ব অব্যাহত রাখতে এবং আমাদের ভলিউম বাড়াতে সক্ষম হয়েছি।
এবং ছিল -- এছাড়াও একটি ইতিবাচক প্রভাব হল শিশুর খাদ্য থেকে আয় নিম্ন স্তর থেকে বেড়েছে এবং আমরা সঠিক পথে যাচ্ছি।আমরা এই বিষয়ে খুবই ইতিবাচক।
EBIT ইতিমধ্যেই উল্লেখ করা হয়েছে, 10 মিলিয়ন থেকে 18.4 মিলিয়ন টন (sic) [EUR 10 মিলিয়ন থেকে EUR 18.4 মিলিয়ন] 86% বেড়েছে, এবং এটি প্রাথমিকভাবে ইথানলের বাজার মূল্যের উল্লেখযোগ্য বৃদ্ধি এবং সব মিলিয়ে ভলিউম লাভের কারণে হয়েছে। অন্যান্য পণ্য বিভাগ।
খরচের দিক বা ব্যয়ের দিক থেকে, 2018 সালের ফসলের জন্য উচ্চতর কাঁচামাল খরচ এখনও উপার্জনের নেতিবাচক কারণ হিসেবে রয়ে গেছে।এবং HUNGRANA থেকে আয়ের অবদান 4.7 মিলিয়ন ইউরো থেকে কমে ইউরো 3.2 মিলিয়ন, মাইনাস 1.5 মিলিয়ন ইউরো, আইসোগ্লুকোজ এবং সুইটনার পণ্যের নিম্ন স্তরের দ্বারা দৃঢ়ভাবে প্রভাবিত হয়েছে।
সুগার সেগমেন্টের সাথে অবিরত।বাজারের পরিবেশের বিষয়ে, এখনও চ্যালেঞ্জিং এবং খুব কঠিন।বিশ্ববাজারে দাম কমবেশি একই পর্যায়ে গত একমাস ধরে।অন্যদিকে, সাদা চিনির জন্য এই 9 বছরের কম তুলনায় একটি সামান্য উন্নতি আছে।আগস্ট 2018 সালে, এটি প্রতি টন $303.07 ছিল এবং কাঁচা চিনির 10 বছরের সর্বনিম্ন, এটি সেপ্টেম্বর 2018 সালে ছিল, 10 মাস আগেও প্রতি টন $220 ছিল।
প্রত্যাশার বিপরীতে, 2018-'19 সালে চিনির বাজারের জন্য ছোট ঘাটতি, প্রধানত ভারতে ইনভেন্টরির উপস্থিতি, বিশ্ব বাজারের পরিস্থিতি একটি চাপের দিকে নিয়ে যায়।এবং FO Licht, প্রধান পরামর্শদাতা সংস্থাগুলির মধ্যে একটি, চিনি বিপণন বছরের 2018-'19 শেষের জন্য একটি ছোট উৎপাদন ঘাটতি প্রজেক্ট করছে।
আমাদের জন্য, এটি ইউরোপীয় চিনির বাজারের জন্য আরও গুরুত্বপূর্ণ।2018-'19 সালে চিনির বাজার, এটি জুলাই 2018 পর্যন্ত পূর্বাভাস দেওয়া হয়েছিল, গত গ্রীষ্মে শুষ্ক আবহাওয়ার কারণে 20.4 মিলিয়ন টন চিনির উৎপাদনের পরিমাণ ছিল, তবে, এপ্রিল 2019 থেকে ইউরোপীয় কমিশনের অনুমান উৎপাদনে রাখে 7.5 মিলিয়ন টন (sic) [17.5 মিলিয়ন টন] চিনি।
চিনির কোটা বিলুপ্তির পর থেকে চিনির গড় মূল্য এবং মূল্য প্রতিবেদন পদ্ধতির বিষয়ে, দাম উল্লেখযোগ্যভাবে হ্রাস পেয়েছে এবং তা অব্যাহত রয়েছে।এপ্রিল 2019-এ, গড় দামও কিছুটা বেড়েছে 320 ইউরো প্রতি টন এবং আমরা আশা করি এটি অব্যাহত থাকবে।আরও বৃদ্ধি, যেমন আমি বলেছি, চিনি বিপণন বছরের 2018-'19 এর পরবর্তী কয়েক মাসের জন্য প্রত্যাশিত।এবং আরেকটি প্রভাব হল এই বছরের শেষে চিনির মজুদ কমবেশি খুব কম, যেমনটা আমি আশা করেছিলাম।
পরবর্তী চার্ট আপনাকে কাঁচা চিনি এবং সাদা চিনির জন্য চিনির উদ্ধৃতি দেখায়।এবং আমরা দেখতে পাচ্ছি যে, যেমনটি আমি আগে উল্লেখ করেছি, 10 বছরের কম এবং 9 বছরের কম, এবং এখন আমাদের কাছে কাঁচা চিনির জন্য প্রতি টন 240 ইউরো এবং সাদা চিনির জন্য প্রতি টন 284 ইউরোর দাম রয়েছে, যার অর্থ এই ব্যবধান সাদা চিনি এবং কাঁচা মধ্যে শুধুমাত্র EUR 45 বা EUR 44 এবং এর মানে হল যে শোধনাগার এবং এছাড়াও বিশ্ব বাজারে সাদা চিনি এবং ইউরোপীয় ইউনিয়নের মধ্যে পরিশোধিত চিনির মধ্যে প্রতিযোগিতা এখনও খুব কঠিন।
এবং পরবর্তী চার্ট মূল্য রিপোর্টিং সিস্টেম এবং #5 উদ্ধৃতি এবং গড় দেখায় -- এবং লন্ডন #5 এবং EU রেফারেন্স মূল্য EUR 404 কিন্তু কমবেশি আপনি দেখতে পাচ্ছেন যে ফেব্রুয়ারি 2017, গ্রীষ্ম 2017 থেকে, এটি আরও বেশি বা 2017-2018 সালে উত্পাদিত এই বৃহৎ সরবরাহের কারণে #5 এবং সাদা চিনির ইউরোপীয় গড় মূল্যের মধ্যে একটি সম্পর্ক কম, এখন আমাদের আয়তন কম এবং তাই নিম্ন স্তরে এই সম্পর্ক হওয়া উচিত।
রাজস্ব সম্পর্কে, আমি আগে যা উল্লেখ করেছি, কম দামের কারণে, রাজস্ব 120 মিলিয়ন ইউরো, মাইনাস 13%-এ নেমে এসেছে এবং এটি মূলত বছরের পর বছর চিনির বিক্রয় মূল্য হ্রাসের।এবং আমাদের কাছে চিনির পরিমাণ কম ছিল যা প্রধানত নন-ফুড সেক্টরে বিক্রি হয়েছিল।এবং সেই কারণে, ইবিআইটি 1.6 মিলিয়ন ইউরো থেকে কমে 9.3 মিলিয়ন ইউরোতে নেমে এসেছে এবং এটি ইতিমধ্যেই উল্লেখ করা একটি হ্রাস ছিল যা ইতিমধ্যেই উল্লেখ করা হয়েছে ভলিউম, কম ভলিউম এবং অন্যদিকে চিনির কম দামের কারণে। আমরা আশাবাদী যে আমরা কমবেশি একটি ভাল ভবিষ্যতের দিকে যাচ্ছি।
ধন্যবাদ.সুপ্রভাত ভদ্রমহিলা ও মহোদয়গণ.একত্রিত আয়ের বিবরণী 1.3% রাজস্ব বৃদ্ধি দেখায়, যেমনটি ইতিমধ্যে উল্লেখ করা হয়েছে, ইউরো 638.4 মিলিয়নে।
EBIT এর পরিমাণ 30.9 মিলিয়ন ইউরো হল 16.5% হ্রাস।EBIT মার্জিন, 4.8%, এছাড়াও নিচে.এবং এই সময়ের জন্য লাভ, 18.3 মিলিয়ন ইউরো।পিতামাতার শেয়ারহোল্ডারদের জন্য দায়ী, ইউরো 16.7 মিলিয়ন, এছাড়াও একটি উল্লেখযোগ্য হ্রাস।
আর্থিক ফলাফল 11.6% দ্বারা উন্নত হয়েছে।উচ্চ গড় মোট আর্থিক ঋণের কারণে আমাদের উচ্চ নেট সুদের ব্যয় ছিল।অতএব, মুদ্রা অনুবাদের পার্থক্যের উন্নতি 36%, ইউরো 1.6 মিলিয়নে নেমে এসেছে।করের হার 32.5% এর সাথে উল্লেখযোগ্যভাবে বেশি ছিল, প্রধানত চিনির বিভাগে নন-ক্যাপিটালাইজড ক্যারিফরওয়ার্ড ট্যাক্স ক্ষতির কারণে যেখানে আমরা এখনও চিনিতে '18-'19 এর প্রথম ত্রৈমাসিকে ইতিবাচক ফলাফল পেয়েছি।
একত্রিত নগদ প্রবাহ বিবৃতি 47.9 মিলিয়ন ইউরোর কার্যকরী মূলধনে পরিবর্তনের আগে অপারেটিং নগদ প্রবাহ দেখায়।এটি শেষ Q1 এর সাথে তুলনীয়।কার্যকরী মূলধনের পরিবর্তনে আমাদের নেতিবাচক নগদ প্রভাব ছিল।Q1 '18-'19 এর সাথে তুলনা করা নেট প্রভাব হল মাইনাস [EUR 53.2 মিলিয়ন], প্রধানত চিনির অংশে ইনভেন্টরির কম হ্রাস এবং গত বছরের মূলধন ব্যয়ের জন্য অর্থপ্রদানের ফলে আসা দায়গুলি উচ্চতর হ্রাসের দ্বারা চালিত হয়েছে।সুতরাং আমরা 30.7 মিলিয়ন ইউরোর অপারেটিং কার্যক্রমে ব্যবহৃত নেট নগদ দিয়ে শেষ করি।
একত্রিত ব্যালেন্স শীট কোন উল্লেখযোগ্য পরিবর্তন দেখায় না।তাই মূল সূচক, ইক্যুইটি অনুপাত ছিল 58.2%, এখনও যুক্তিসঙ্গত।নিট ঋণের পরিমাণ 415.4 মিলিয়ন ইউরো, যা 29.2% বৃদ্ধি পেয়েছে।
হ্যাঁ.পরিশেষে, আগ্রানা গ্রুপের জন্য পুরো বছরের একটি আউটলুক।সুগার সেগমেন্টে, গ্রুপের পরিচালন মুনাফা অব্যাহত থাকা সত্ত্বেও, EBIT উল্লেখযোগ্যভাবে বৃদ্ধি পাবে বলে আশা করা হচ্ছে, যার অর্থ '19-'20 সালে 10% থেকে প্লাস 50%, এবং রাজস্ব মাঝারি বৃদ্ধি দেখাবে বলে অনুমান করা হচ্ছে .
আমাদের মোট বিনিয়োগ এখনও আনুমানিক 143 মিলিয়ন ইউরোর সাথে 108 মিলিয়ন ইউরোর অবমূল্যায়নের উপরে রয়েছে।আমি যেমন উল্লেখ করেছি, মূল জিনিসটি হল আমাদের পিশেলসডর্ফ প্ল্যান্টে আমাদের গমের মাড়ের ক্ষমতা শেষ করা।
একই বিভাগের জন্য আরও বিস্তারিত দৃষ্টিভঙ্গি।ফ্রুট সেগমেন্টে, আগ্রানা '19-'20 রাজস্ব এবং EBIT বৃদ্ধির আশা করছে।ফলের প্রস্তুতি, ক্রমবর্ধমান বিক্রয় ভলিউম দ্বারা চালিত, সমস্ত ব্যবসায়িক এলাকায় পূর্বাভাসিত একটি ইতিবাচক রাজস্ব প্রবণতা রয়েছে।EBIT ভলিউম এবং মার্জিন বৃদ্ধি প্রতিফলিত করা উচিত, যার ফলে বছরে একটি উল্লেখযোগ্য আয় উন্নতি হয়।
ফলের রস রাজস্বকে কেন্দ্রীভূত করে এবং EBIT এই পুরো বছরে এই উচ্চ পূর্ববর্তী বছরের স্তরে স্থির থাকবে বলে অনুমান করা হয়।
স্টার্চ সেগমেন্ট।এখানে, আমরা রাজস্বের একটি উল্লেখযোগ্য বৃদ্ধি আশা করছি এবং স্টার্চের বাজারগুলি স্থিতিশীল হবে বলে আশা করা হচ্ছে কারণ ইউরোপীয় চিনির দাম দ্বারা প্রভাবিত স্টার্চ-ভিত্তিক স্যাকারিফিকেশন পণ্যগুলি, বিশেষ পণ্য যেমন শিশু সূত্র বা জৈব স্টার্চ এবং জিএমও-মুক্ত পণ্যগুলি অব্যাহত থাকবে। ধারাবাহিকভাবে ইতিবাচক প্রেরণা তৈরি করুন।
ইথানলের জন্য উচ্চ কোটেশন সম্প্রতি রাজস্ব এবং উপার্জন পরিস্থিতিকে বরখাস্ত করেছে।এবং 2019 সালে গড় শস্য সংগ্রহ এবং 2018 সালের খরার তুলনায় কাঁচামালের দামে সামান্য হ্রাস অনুমান করে, স্টার্চ বিভাগের EBIT আগের বছরের স্তর থেকে উল্লেখযোগ্যভাবে বৃদ্ধি পাবে বলে আশা করা হচ্ছে।
চিনির অংশ, এখানে আগ্রানা অব্যাহত চ্যালেঞ্জিং চিনির বাজার পরিবেশের প্রত্যাশায় এখনও কম রাজস্ব প্রজেক্ট করছে।চলমান ব্যয় হ্রাস প্রোগ্রামগুলি কিছুটা হলেও মার্জিন হ্রাসকে নরম করতে সক্ষম হবে, তবে EBIT এইভাবে 2019-'20 পুরো বছরে নেতিবাচক থাকবে বলে আশা করা হচ্ছে।
হ্যাঁ.শুধু একটি দ্রুত অনুস্মারক.গত শুক্রবার আমাদের বার্ষিক সাধারণ সভার পরে এবং [গতকাল বলা হয়েছে], আজ, আমাদের কাছে লভ্যাংশের রেকর্ড তারিখ রয়েছে '18-'19, এবং আগামীকাল, আমাদের লভ্যাংশের অর্থ প্রদান হবে৷
আমার কাছে আসলে কয়েকটি প্রশ্ন থাকবে, যার মধ্যে কিছু প্রথম ত্রৈমাসিকের পারফরম্যান্সের সাথে সম্পর্কিত, কিছু দৃষ্টিভঙ্গির সাথে।হয়তো এর সেগমেন্ট দ্বারা এটা করা যাক.
সুগার সেগমেন্টে, আপনি খরচ সঞ্চয় প্রোগ্রাম উল্লেখ করেছেন যেগুলো মার্জিন কমানোর জন্য চলমান রয়েছে।আপনি কত বড় সঞ্চয় অর্জন করতে চান তা পরিমাপ করতে পারেন?এবং এছাড়াও, আপনি যদি ইবিআইটি নেতিবাচক অঞ্চলে অবশিষ্ট থাকার কথা বলছেন, আপনি কি সেই নেতিবাচক অপারেটিং ফলাফলের মাত্রা কী তা নিয়ে আরও আলোকপাত করতে পারেন?
স্টার্চ সেগমেন্টের জন্য, আপনি উল্লেখ করেছেন যে, অবশ্যই, প্রথম ত্রৈমাসিক বায়োইথানলের জন্য উদ্ধৃতি দ্বারা অত্যন্ত সমর্থিত ছিল কারণ কিছু ঘাটতিও এতে অবদান রেখেছে।এই বিষয়ে আসন্ন ত্রৈমাসিকের জন্য আপনার মতে, দৃষ্টিভঙ্গি কী?
এবং তারপরে ফল বিভাগে, প্রথম ত্রৈমাসিকে, আপনি এক-অফ প্রভাব উল্লেখ করেছেন।আপনি কি এই এক-অফ প্রভাবগুলির প্রভাব কতটা বড় ছিল তা পরিমাপ করতে পারেন?এবং তাহলে ফল বিভাগের উন্নতির জন্য চালক কি হওয়া উচিত, বিশেষ করে অপারেটিং ফলাফলের কর্মক্ষমতা?
এবং তারপর অবশেষে, শেষ কিন্তু অন্তত নয়, করের হারের জন্য, এই তুলনামূলকভাবে উচ্চ কার্যকর করের হারের কারণ কী ছিল?এই মুহূর্তের জন্য এটা হবে.
ঠিক আছে.চিনির খরচ-সঞ্চয় প্রোগ্রামের বিষয়ে, আমরা অবশ্যই সমস্ত কর্মীদের খরচের মধ্য দিয়ে যাচ্ছি এবং সেখানে কিছু প্রভাব রয়েছে।কিন্তু মূল বিষয় হল আমরা কাজের বেঞ্চের একটি ধারণা নিয়ে কাজ করি।সুতরাং এর মানে হল যে আমরা আমাদের সংস্থার সাথে কোটা-মুক্ত পরিস্থিতি অনুসরণ করি, যার অর্থ হল প্রতিটি দেশে, সংস্থা হল -- উৎপাদন সংস্থা এবং বিক্রয় এবং অন্যান্য ফাংশনগুলি কেন্দ্রীভূত।এটা, আমার দিক থেকে, খরচ সঞ্চয়.নেতিবাচক EBIT পরিমাপ করা কঠিন, এই বছরের ফসলের পরিস্থিতির উপর নির্ভর করে, এটি সেখানে কম থাকবে -- বা গত বছরের তুলনায় বেশি চিনি, তাই এই মুহূর্তে এটির পরিমাণ নির্ধারণ করা কঠিন।
এবং এই খরচ সঞ্চয়, আপনি কি তাদের জন্য পরিমাপ আছে নাকি কারণ এটি এমন কিছু যা আপনি - এটি আপনার অভ্যন্তরীণ হোমওয়ার্ক।
এখনো না.তাই আমরা এখনও এটি নিয়ে কাজ করছি।ইথানল দৃষ্টিভঙ্গির বিষয়ে, আমরা আশা করি এটি আগামী সপ্তাহে শরৎ পর্যন্ত অব্যাহত থাকবে এবং ইউরোপীয় ইউনিয়নের মধ্যে চাহিদা/সরবরাহ পরিস্থিতির এই বড় পরিবর্তনের কারণে এটি বাজেটের মূল্যের তুলনায় উল্লেখযোগ্যভাবে উপরে।
প্রভাব সম্পর্কে - ফলের অংশে নেতিবাচক প্রভাব, তাই আমি মনে করি আমরা উল্লেখ করেছি যে কাঁচামাল থেকে আমাদের নেতিবাচক প্রভাব ছিল।তাই আমরা দেখতে পাচ্ছি আম এবং স্ট্রবেরি থেকে প্রায় 2 মিলিয়ন ইউরোর নেতিবাচক প্রভাব এবং 1.2 মিলিয়ন ইউরোর চাহিদা রয়েছে এবং ইউক্রেনের আপেলে আনুমানিক 0.7 মিলিয়ন ইউরোর নেতিবাচক প্রভাব রয়েছে, তাই এই ওয়ান-টাইমার থেকে মোট 2 মিলিয়ন ইউরো বের হচ্ছে। কাঁচামালেএবং এছাড়াও, আনুমানিক EUR 700,000 এর পরিমাণে আমাদের অসাধারণ কর্মী খরচ এবং EUR 400,000 থেকে EUR 500,000 এর কর্মী খরচের অতিরিক্ত খরচ।এবং তারপরে আমাদের বিভিন্ন অঞ্চলে সাময়িকভাবে হ্রাসকৃত ভলিউম থেকে আসা অন্যান্য বেশ কয়েকটি প্রভাব ছিল যা মোট আনুমানিক 1 মিলিয়ন ইউরো।
আগের বছরের তুলনায় ইউরো 4 মিলিয়ন।তাই $2 মিলিয়ন কাঁচামাল ওয়ান-টাইমার;1 মিলিয়ন ইউরো, আমি বলব, কর্মীদের খরচ;এবং ভলিউম সম্পর্কিত অপারেটিং ব্যবসার বাইরে 1 মিলিয়ন ইউরো, ইত্যাদি।
দুঃখিত, করের হারের সাথে, আমি ইতিমধ্যেই উল্লেখ করেছি, তাই এটি মূলত চিনির অংশে আমরা যে ক্ষতিগুলি দেখতে পাচ্ছি তার কারণে, যা ইতিমধ্যেই '18-'19 সালের মোট বছরে খুব বেশি করের হার নিয়ে গেছে, তাই আমরা করি চিনির মধ্যবর্তী দৃষ্টিভঙ্গির কারণে এই ক্যারিফরওয়ার্ড ট্যাক্স ক্ষতি পুঁজি না।
এই সময়ে আর কোন প্রশ্ন নেই।মন্তব্য বন্ধ করার জন্য আমি এটি হান্স হায়দারের কাছে ফিরিয়ে দিতে চাই।
হ্যাঁ.আর কোন প্রশ্ন না থাকলে, কলে আপনার অংশগ্রহণের জন্য ধন্যবাদ।আমরা আপনাকে একটি সুন্দর অবশিষ্ট দিন এবং একটি সুন্দর গ্রীষ্মের সময় কামনা করি।বিদায়।
ভদ্রমহিলা এবং ভদ্রলোক, সম্মেলন এখন সমাপ্ত হয়েছে, এবং আপনি আপনার লাইন সংযোগ বিচ্ছিন্ন করতে পারেন.যোগদান করার জন্য আপনাকে ধন্যবাদ.একটি আনন্দদায়ক দিন.বিদায়।
পোস্টের সময়: জুলাই-18-2019