ROME, Ebrill 1 (Xinhua) - Pan olchiodd morfil sberm beichiog gyda 22 kilo o blastig yn ei stumog yn farw dros y penwythnos ar draeth twristiaeth yn Porto Cervo, cyrchfan gwyliau haf enwog ar ynys Sardinia yn yr Eidal, roedd sefydliadau amgylcheddwyr yn gyflym i dynnu sylw at yr angen i frwydro yn erbyn sbwriel morol a llygredd plastig.
“Y peth cyntaf a ddaeth i’r amlwg o’r awtopsi yw bod yr anifail yn denau iawn,” meddai’r biolegydd morol Mattia Leone, is-lywydd cwmni di-elw o Sardinia o’r enw Scientific Education & Activities in the Marine Environment (SEA ME), wrth Xinhua ar Dydd Llun.
“Roedd hi tua wyth metr o hyd, yn pwyso tua wyth tunnell ac yn cario ffetws 2.27 metr,” adroddodd Leone am y morfil sberm marw, rhywogaeth a ddisgrifiodd fel “prin iawn, cain iawn,” ac sydd wedi’i dosbarthu fel un mewn perygl o ddiflannu.
Mae morfilod sberm benywaidd yn cyrraedd oedolaeth yn saith mlwydd oed ac yn dod yn ffrwythlon bob 3-5 mlynedd, sy'n golygu, o ystyried ei maint cymharol fach -- gall gwrywod llawn-dyfiant gyrraedd hyd at 18 metr o hyd -- mae'r sbesimen ar y traeth yn debygol o fod yn gyntaf- amser fam-i-fod.
Dangosodd dadansoddiad o gynnwys ei stumog ei bod wedi bwyta bagiau sbwriel du, platiau, cwpanau, darnau o bibell rhychiog, llinellau pysgota a rhwydi, a chynhwysydd glanedydd peiriant golchi gyda'r cod bar yn dal yn ddarllenadwy, meddai Leone.
“Nid yw anifeiliaid y môr yn ymwybodol o’r hyn rydyn ni’n ei wneud ar dir,” esboniodd Leone.“Iddyn nhw, nid yw’n arferol dod ar draws pethau ar y môr nad ydyn nhw’n ysglyfaeth, ac mae plastig arnofiol yn edrych yn debyg iawn i sgwid neu slefrod môr - y prif fwydydd ar gyfer morfilod sberm a mamaliaid morol eraill.”
Nid yw plastig yn dreuliadwy, felly mae'n cronni yn stumogau anifeiliaid, gan roi ymdeimlad ffug o syrffed bwyd iddynt.“Mae rhai anifeiliaid yn rhoi’r gorau i fwyta, ni all eraill, fel crwbanod, blymio o dan yr wyneb mwyach i hela am fwyd oherwydd bod y plastig yn eu stumogau yn llenwi â nwy, tra bod eraill yn mynd yn sâl oherwydd bod plastig yn tanseilio eu systemau imiwnedd,” esboniodd Leone.
“Rydyn ni’n gweld cynnydd yn nifer y morfilod ar y traeth bob blwyddyn,” meddai Leone."Nawr yw'r amser i chwilio am ddewisiadau eraill yn lle plastigau, fel yr ydym yn ei wneud gyda llawer o bethau eraill, er enghraifft ynni adnewyddadwy. Rydym wedi esblygu, ac mae technoleg wedi cymryd camau enfawr ymlaen, felly gallwn yn sicr ddod o hyd i ddeunydd bioddiraddadwy yn lle plastig. "
Mae un dewis arall o'r fath eisoes wedi'i ddyfeisio gan Catia Bastioli, sylfaenydd a Phrif Swyddog Gweithredol gwneuthurwr plastigau bioddiraddadwy o'r enw Novamont.Yn 2017, gwaharddodd yr Eidal y defnydd o fagiau plastig mewn archfarchnadoedd, gan roi bagiau bioddiraddadwy a gynhyrchwyd gan Novamont yn eu lle.
Ar gyfer Bastioli, rhaid newid diwylliant cyn y gall dynoliaeth ffarwelio â phlastigau unwaith ac am byth."Nid yw plastig yn dda nac yn ddrwg, mae'n dechnoleg, ac fel pob technoleg, mae ei fanteision yn dibynnu ar sut y caiff ei ddefnyddio," meddai Bastioli, cemegydd trwy hyfforddiant, wrth Xinhua mewn cyfweliad diweddar.
"Y pwynt yw bod yn rhaid i ni ailfeddwl ac ailgynllunio'r system gyfan mewn persbectif cylchol, gan ddefnyddio cyn lleied o adnoddau â phosibl, gan ddefnyddio plastigion yn ddoeth a dim ond pan fo gwir angen. Yn fyr, ni allwn feddwl am dwf diderfyn ar gyfer y math hwn o gynnyrch ," meddai Bastioli.
Enillodd dyfais Bastioli o fioblastigau seiliedig ar startsh wobr Dyfeisiwr Ewropeaidd y Flwyddyn 2007 iddi gan y Swyddfa Batentau Ewropeaidd, ac mae wedi derbyn Urdd Teilyngdod a chael ei gwneud yn Farchog Llafur gan lywyddion gweriniaeth yr Eidal (Sergio Mattarella yn 2017 a Giorgio Napolitano yn 2013).
"Rhaid i ni ystyried bod 80 y cant o lygredd morol yn cael ei achosi gan reolaeth wael o wastraff ar dir: os ydym yn gwella rheolaeth diwedd oes, rydym hefyd yn cyfrannu at leihau sbwriel morol. Ar blaned sydd wedi'i gorboblogi a'i gorddefnyddio, yn rhy aml rydym yn edrych ar y canlyniadau heb feddwl am yr achosion, ”meddai Bastioli, sydd wedi casglu nifer o wobrau am ei gwaith arloesol fel gwyddonydd cymdeithasol gyfrifol ac entrepreneur - gan gynnwys Panda Aur yn 2016 gan sefydliad amgylcheddol Cronfa Bywyd Gwyllt y Byd (WWF).
Mewn datganiad a ryddhawyd ddydd Llun, mae swyddfa WWF yn yr Eidal, eisoes wedi casglu bron i 600,000 o lofnodion ar ddeiseb fyd-eang i'r Cenhedloedd Unedig o'r enw "Stop Plastig Llygredd" dywedodd fod traean o forfilod sberm a ddarganfuwyd yn farw ym Môr y Canoldir wedi cael eu treulio. systemau wedi'u rhwystro gan blastig, sy'n cyfrif am 95 y cant o sbwriel morol.
Os na fydd bodau dynol yn gwneud newid, "erbyn 2050 bydd moroedd y byd yn cynnwys mwy o blastig na physgod," meddai'r WWF, a nododd hefyd, yn ôl arolwg Eurobaromoter, bod 87 y cant o Ewropeaid yn poeni am effaith plastig ar iechyd a'r amgylchedd.
Ar lefel fyd-eang, Ewrop yw'r ail gynhyrchydd plastig mwyaf ar ôl Tsieina, gan ddympio hyd at 500,000 o dunelli o gynhyrchion plastig i'r môr bob blwyddyn, yn ôl amcangyfrifon WWF.
Daeth darganfyddiad dydd Sul o'r morfil sberm marw ar ôl i wneuthurwyr deddfau yn Senedd Ewrop bleidleisio 560 i 35 yr wythnos diwethaf i wahardd plastig untro erbyn 2021. Mae'r penderfyniad Ewropeaidd yn dilyn penderfyniad Tsieina yn 2018 i roi'r gorau i fewnforio gwastraff plastig, adroddodd y South China Morning Post ddydd Llun .
Croesawyd symudiad yr UE gan y gymdeithas amgylcheddwr Eidalaidd Legambiente, y nododd ei Llywydd, Stefano Ciafani, fod yr Eidal nid yn unig wedi gwahardd bagiau archfarchnadoedd plastig ond hefyd awgrymiadau Q plastig a microblastigau mewn colur.
“Rydyn ni’n galw ar y llywodraeth i alw’r holl randdeiliaid ar unwaith - cynhyrchwyr, gweinyddwyr lleol, defnyddwyr, cymdeithasau amgylcheddwyr - i gyd-fynd â’r trawsnewid a gwneud y broses ddadplastio yn effeithiol,” meddai Ciafani.
Yn ôl yr amgylcheddwr NGO Greenpeace, mae pob munud sy'n cyfateb i lori o blastig yn dod i ben yng nghefnforoedd y byd, gan achosi marwolaeth trwy fygu neu ddiffyg traul 700 o wahanol rywogaethau anifeiliaid -- gan gynnwys crwbanod, adar, pysgod, morfilod a dolffiniaid -- sy'n camgymryd y sbwriel ar gyfer bwyd.
Mae dros wyth biliwn o dunelli o gynhyrchion plastig wedi'u cynhyrchu ers y 1950au, ac ar hyn o bryd nid yw 90 y cant o blastig untro byth yn cael ei ailgylchu, yn ôl Greenpeace.
Amser post: Ebrill-24-2019