រីករាយពេលរសៀលនៃពពកគ្របដណ្ដប់ និងផ្កាឈូកនៅឯកសិដ្ឋានជាមួយផ្ទះសំណាក់នៅវាលស្មៅ។ទិដ្ឋភាពស្វាគមន៍ និងបុព្វហេតុសម្រាប់ការប្រារព្ធពិធី។
ទន្លេពណ៌ទឹកក្រូច ដែលហូរចុះទាប គឺជាទន្លេមួយដែលវែងជាងគេនៅអាហ្វ្រិកខាងត្បូង។វាបង្កើតជាព្រំដែនរវាងអាហ្វ្រិកខាងត្បូង និងណាមីប៊ី។
រីករាយពេលរសៀលនៃពពកគ្របដណ្ដប់ និងផ្កាឈូកនៅឯកសិដ្ឋានជាមួយផ្ទះសំណាក់នៅវាលស្មៅ។ទិដ្ឋភាពស្វាគមន៍ និងបុព្វហេតុសម្រាប់ការប្រារព្ធពិធី។
ទន្លេពណ៌ទឹកក្រូច ដែលហូរចុះទាប គឺជាទន្លេមួយដែលវែងជាងគេនៅអាហ្វ្រិកខាងត្បូង។វាបង្កើតជាព្រំដែនរវាងអាហ្វ្រិកខាងត្បូង និងណាមីប៊ី។
ការហោះហើររយៈពេល 10 ម៉ោង។សម្លឹងមើលកៅអីបង្អួចខាងឆ្វេងរបស់ខ្ញុំពីចម្ងាយ 35,000 ហ្វីត គ្មានអ្វីក្រៅពីវាលខ្សាច់អាហ្រ្វិកខាងត្បូងដ៏ព្រៃផ្សៃនោះទេ តាមដែលភ្នែកខ្ញុំអាចមើលឃើញ។
មកដល់តាមតាក់ស៊ីចូលកណ្តាលក្រុងខេបថោន មានតែកាបូបស្ពាយតូចមួយនៅជាប់។ផ្ទុយស្រឡះពីអាមេរិកឡាទីន៖ ស្ទើរតែមានវិមានជាច្រើន — និង Ferraris, Maseratis, Bentleys — ដូចជា Beverly Hills ។ប៉ុន្តែនៅពេលជាមួយគ្នានោះ អ្នកដើរតាមដងផ្លូវដែលឈ្លានពានមករកខ្ញុំ ដូចជាខ្មោចឆៅ ជាច្រើននាក់ពាក់អាវក្រោះ មកទីនេះពីភាពក្រីក្រនៃសង្កាត់ណាមួយដែលនៅជិតនោះ។
នេះគឺជាពិភពថ្មី និងគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើល។ម៉ូតូនេះឥឡូវត្រូវបានយកទៅរក្សាទុកដោយសុវត្ថិភាពនៅក្នុងយានដ្ឋានមួយក្នុងប្រទេសអ៊ុយរូហ្គាយ។ខ្ញុំនៅទីនេះដើម្បីជិះកង់ឆ្លងទ្វីបអាហ្វ្រិក។
ម្នាក់បានមកដល់ប្រអប់ក្រដាសកាតុងធ្វើកេសធំមួយ នៅតាមផ្លូវពី Boise ។Frank Leone និងក្រុមនៅ George's Cycles បានដាក់ក្បាលរបស់ពួកគេយ៉ាងច្បាស់។បំផុសគំនិតបទពិសោធន៍ជិះកង់រួមគ្នារបស់ពួកគេ រាល់ការប្រឈមមុខនឹងផ្លូវជាក់ស្តែង ហើយបានផ្គុំម៉ាស៊ីននេះ។អ្វីគ្រប់យ៉ាងត្រូវបានកែតម្រូវយ៉ាងល្អឥតខ្ចោះ បូករួមទាំងឧបករណ៍បង្រួមមួយចំនួន និងគ្រឿងបន្លាស់សំខាន់ៗជាច្រើនដូចជា ចង្កឹះ ខ្សែសង្វាក់ សំបកកង់ ខ្សែប្តូរមួយចំនួន ស្ពឺ និងច្រើនទៀត។រាល់ការហៅទូរសព្ទដែលរសើប សាកល្បង និងកំណត់។
យប់ចុងក្រោយនៅទីក្រុង Cape Town នៅឯហាងស្រាអៀរឡង់ នារីម្នាក់ដែលមានរូប Afro ប៉ុនឆ្នេរខ្សាច់ ហើយទឹកមុខគួរឱ្យអស់សំណើចបានទាក់ទាញភ្នែកខ្ញុំពេលនាងដើរកាត់។នាងបានដើរចូលមកអង្គុយក្បែរខ្ញុំនៅបារ។ខ្ញុំបានស្នើទិញភេសជ្ជៈឲ្យនាង ហើយនាងក៏ទទួលយក។បន្ទាប់មកនាងបាននិយាយថាយើងគួរតែផ្លាស់ទីទៅតុមួយហើយយើងធ្វើ។យើងមានការសន្ទនាដ៏រីករាយមួយចំនួន។ឈ្មោះរបស់នាងគឺ Khanyisa នាងនិយាយភាសា Afrikaans ដែលស្រដៀងទៅនឹងជនជាតិហូឡង់ ប៉ុន្តែសូម្បីតែនៅជិត Flemish ភាគខាងជើងបែលហ្ស៊ិក។លើសពីនេះ ភាសាកំណើតទីបី ខ្ញុំមិនអាចចាំបានទេ មានសំឡេង "ចុច" ជាច្រើន ខ្ញុំថែមទាំងបានរៀនពាក្យជេរមួយចំនួន ប៉ុន្តែខ្ញុំក៏ភ្លេចពាក្យទាំងនោះផងដែរ។
បន្ទាប់ពីប្រហែលមួយម៉ោង នាងបានផ្តល់សេវាកម្មមួយចំនួនពី "វិជ្ជាជីវៈចំណាស់ជាងគេ" ។ខ្ញុំមិនចាប់អារម្មណ៍ទេ ប៉ុន្តែខ្ញុំក៏មិនចង់បាត់បង់នាងដែរ ដូច្នេះខ្ញុំបានផ្តល់ប្រាក់ Rand អាហ្រ្វិកខាងត្បូងមួយចំនួន (រូបិយប័ណ្ណផ្លូវការរបស់អាហ្រ្វិកខាងត្បូង) ដើម្បីនៅបន្តនិយាយ ហើយនាងមានកាតព្វកិច្ច។
នេះជាឱកាសរបស់ខ្ញុំក្នុងការសួរសំណួរ អ្វីដែលខ្ញុំចង់ដឹង។ជីវិតគឺខុសគ្នានៅខាងនោះ។ពិបាក, ដាក់វាឱ្យស្រាល។ក្នុងចំណោមការសាកសួរដែលគ្មានកំហុសរបស់ខ្ញុំ ខ្ញុំបានសួរថាតើនាងចង់ជាស្ត្រីស្បែកសដែលមិនគួរឱ្យទាក់ទាញ ឬស្ត្រីស្បែកខ្មៅដ៏ស្រស់ស្អាតដែលនាងនៅទីនេះនៅក្នុងប្រទេសនេះជាមួយនឹងប្រវត្តិដ៏សោកសៅនៃ Apartheid ។ចម្លើយបានមកយ៉ាងងាយស្រួលសម្រាប់នាង។វាច្បាស់ណាស់ថាវិសមភាពនៃភាពទាក់ទាញអាចកាន់តែធ្ងន់ធ្ងរជាងការរំលោភបំពានអាណានិគមជាច្រើនសតវត្សទៅទៀត ជាមួយនឹងវិសមភាពសេដ្ឋកិច្ចដែលរួមផ្សំ។
នាងមានភាពស្មោះត្រង់ និងសក្តិសមសម្រាប់ការគោរព។Steely ផងដែរ ហាក់បីដូចជាខ្លាចអ្វីទាំងអស់ ក្រៅពីមិនមានថវិកាសម្រាប់បង់ថ្លៃសាលារបស់កូនប្រុសនាង។នោះមានអ្វីដែលត្រូវពិចារណា។
មនុស្សជាច្រើននៅទីនេះ រួមទាំង Khanyisa ចាប់អារម្មណ៍យ៉ាងស្មោះស្ម័គ្រចំពោះការធ្វើដំណើររបស់ខ្ញុំ។គ្រប់ជនជាតិអាហ្រ្វិកខាងត្បូងដោយគ្មានករណីលើកលែងគឺមានចិត្តទូលាយជាមួយនឹងពេលវេលារបស់ពួកគេ។នេះគឺនៅលើកំពូលនៃភាពសប្បុរសគ្មានបាតទាំងអស់នៃអាមេរិកឡាទីន។ជាញឹកញយ ខ្ញុំយល់អំពីចរិតលក្ខណៈមនុស្សមួយចំនួន ដែលមានលក្ខណៈជាសកល ដូចជា "រលកជំរាបសួរ" ដ៏សាមញ្ញ ដែលជាការគោរពបង្កប់សម្រាប់ "អ្នកធ្វើដំណើរ" ដែលហាក់ដូចជាហួសពីសាសនា ជាតិសាសន៍ ពូជសាសន៍ និងវប្បធម៌។
ដោយមិនដឹងខ្លួន ខ្ញុំបានចាប់ផ្តើមឈ្នាន់នៅព្រលឹមថ្ងៃសុក្រ ទី 7 ខែកុម្ភៈ។ ដោយមិនមានការខិតខំប្រឹងប្រែងពិតប្រាកដទេ ខ្ញុំបានគ្រប់គ្រងចម្ងាយ 80 ម៉ាយតាមរយៈភ្នំរំកិលនៃផ្លូវឆ្នេរខាងលិចរបស់អាហ្វ្រិកខាងត្បូង។មិនអាក្រក់ទេសម្រាប់បុរសម្នាក់ដែលស្ទើរតែអង្គុយលើកៅអីកង់ក្នុងរយៈពេល 10 ខែកន្លងមកនេះ។
អ្វីដែលគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍អំពីចំនួន 80 ម៉ាយល៍នោះ… វាកើតឡើងជា 1% នៃចំនួន 8,000 ម៉ាយដែលបានប៉ាន់ស្មានទៅកាន់ទីក្រុងគែរ។
ចុងក្រោយរបស់ខ្ញុំឈឺយ៉ាងណាក៏ដោយ។ជើងផងដែរ។ខ្ញុំពិបាកដើរណាស់ ដូច្នេះនៅថ្ងៃបន្ទាប់បានទៅសម្រាក និងព្យាបាលជាសះស្បើយ។
អស្ចារ្យដូចជាវាជាការល្អក្នុងការរត់ចេញពីកន្លែងសៀកនៃតំបន់ Cape Town ដ៏ធំ។អាហ្រ្វិកខាងត្បូងជាមធ្យម 57 ឃាតកម្មក្នុងមួយថ្ងៃ។ដោយផ្អែកលើមូលដ្ឋានមនុស្សម្នាក់ៗ ប្រហាក់ប្រហែលនឹងម៉ិកស៊ិក។វាមិនធ្វើឱ្យខ្ញុំខូចចិត្តទេ ព្រោះខ្ញុំមានហេតុផល។មនុស្សមានការភ័យខ្លាចអំពីវា ប្រាប់ខ្ញុំថាពួកគេកោតសរសើរ "ភាពក្លាហាន" របស់ខ្ញុំ។ខ្ញុំគ្រាន់តែចង់ឱ្យពួកគេបិទវា ដូច្នេះខ្ញុំអាចជិះដោយភាពល្ងង់ខ្លៅ និងសន្តិភាព។
ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ភាគខាងជើង វាត្រូវបានគេដឹងថាមានសុវត្ថិភាព។ប្រទេសបន្ទាប់គឺ ណាមីប៊ី ដែលជាព្រំដែនរបស់វានៅមានចម្ងាយ ៤០០ ម៉ាយទៀតខាងមុខ ក៏មានភាពស្ងប់ស្ងាត់ផងដែរ។
ដោយវិធីនេះ ការជិះស្ថានីយ៍ប្រេងឥន្ធនៈ គឺជាការរីករាយ។មិនបាច់ទិញរបស់អាក្រក់នោះទៀតទេ។ខ្ញុំត្រូវបានរំដោះ។
រោងម៉ាស៊ីនកិនដែកបែបបុរាណបានផ្ទុះឡើងនៅកន្លែងធ្វើការនៅទីនេះនៅក្នុងប្រទេសវាលស្មៅដ៏ស្ងួត ឈុតឆាកដែលពោរពេញដោយធូលីដែលនឹកឃើញដល់ "Grapes of Wrath" ដែលជាស្នាដៃរបស់ John Steinbeck នៃ Dust Bowl របស់អាមេរិក។សត្វអូទ្រីស កូនពពែ ទិដ្ឋភាពសមុទ្រប្រៃពេញមួយថ្ងៃ។មនុស្សម្នាក់កត់សម្គាល់ច្រើនពីកៅអីកង់។
Doringbaai គឺជាការរំលឹកពីមូលហេតុដែលខ្ញុំជាធម្មតាមិនមានគម្រោង ខ្ញុំហូរគ្រាន់តែជាការរកឃើញដោយចៃដន្យ អ្នកដែលស្ថិតនៅចម្ងាយ 25 ម៉ាយចុងក្រោយនៅលើខ្សាច់ និងក្តារលាងនៅថ្ងៃនោះ នៅពេលដែលមានបង្គោលភ្លើងហ្វារពណ៌សខ្ពស់ និងជណ្តើរព្រះវិហារ និងដើមឈើមួយចំនួនបានមកដល់ផ្តេក មកដល់ចុងក្រោយដូចជាអូអេស៊ីស។
ខ្ញុំទាញកណ្ដាប់ដៃដែលត្រូវកម្ដៅថ្ងៃ វិលមុខបន្តិចស្វាគមន៍ដោយរលករាក់ទាក់ ពេលខ្ញុំរំកិលទៅមុខយឺតៗ។
ភាគច្រើននៃការតាំងទីលំនៅនៅមាត់សមុទ្រនេះ គឺជាមនុស្សដែលមានពណ៌សម្បុរដែលមានម្លប់ដ៏សង្ហាមួយ ឬមួយផ្សេងទៀត រស់នៅក្នុងផ្ទះដែលមានអាកាសធាតុ ទាំងអស់រសាត់ រដុបជុំវិញគែម។ប្រហែល 10 ភាគរយមានពណ៌ស ហើយពួកគេរស់នៅក្នុងខ្ទមដែលភ្លឺជាងនៅជ្រុងមួយទៀតនៃទីក្រុង ដែលជាជ្រុងដែលមានទេសភាពមាត់សមុទ្រល្អបំផុត។
ថាមពលបានដាច់នៅរសៀលនោះ។អាហ្វ្រិកខាងត្បូងបានកំណត់ពេលដាច់ភ្លើងស្ទើរតែរាល់ថ្ងៃ។មានបញ្ហាខ្លះជាមួយនឹងរោងចក្រអគ្គិសនីដើរដោយធ្យូងថ្ម។ការបណ្តាក់ទុនតិច ដែលជាកេរដំណែលនៃអំពើពុករលួយកន្លងមក ខ្ញុំប្រមូលបាន។
មានហាងស្រាចំនួនពីរ ទាំងស្អាត និងសណ្តាប់ធ្នាប់ និងល្អគួរសម។ដូចផ្លាកសញ្ញាផ្លូវដែរ សត្វកន្លាតតែងតែនិយាយភាសាអាហ្រ្វិកដាក់អ្នកមុន ប៉ុន្តែពួកគេនឹងប្តូរទៅជាភាសាអង់គ្លេសដោយមិនខកខានមួយជំហាន ហើយគ្មានអ្វីគួរឱ្យសង្ស័យទេ នៅទីនេះមានមនុស្សជាច្រើនដែលអាចប្តូរទៅជាភាសា Zulu ដោយមិនខកខាន។ទម្លាក់ Castle មួយដបក្នុងតម្លៃ 20 Rand ឬប្រហែល 1.35 ដុល្លារអាមេរិក ហើយសរសើរទង់ជាតិក្រុមកីឡាបាល់ឱប និងផ្ទាំងរូបភាពនៅលើជញ្ជាំង។
បុរសអុកទាំងនោះវាយគ្នាទៅវិញទៅមកដូចជាអ្នកប្រយុទ្ធបង្ហូរឈាម។ខ្ញុំនិយាយមិនចេញ ភ្លេចខ្លួនចំពោះចំណង់ចំណូលចិត្តកីឡានេះ។ខ្ញុំគ្រាន់តែដឹងទាំងអស់ថា សកម្មភាពដ៏អាក្រក់មានន័យគ្រប់យ៉ាងសម្រាប់មនុស្សមួយចំនួន។
នៅវិទ្យាល័យ មានទីលានកីឡាបាល់ឱបមួយ ដែលមើលឃើញពីបង្គោលភ្លើងហ្វារដ៏គួរឱ្យទាក់ទាញនោះ ដែលមានទីតាំងនៅខាងលើកន្លែងនេសាទ ដែលជាក់ស្តែងជានិយោជកសំខាន់របស់ Doringbaai ។តាមខ្ញុំអាចមើលឃើញ មនុស្សពណ៌មួយរយនាក់ដែលធ្វើការនៅទីនោះពិបាកណាស់។
គ្រាន់តែកប៉ាល់សេះពីរកំពុងបឺតមាត់សមុទ្រច្រូតគ្រាប់ពេជ្រ។តំបន់ឆ្នេរទាំងនេះ ពីទីនេះ និងខាងជើងទៅណាមីប៊ី សម្បូរទៅដោយត្បូងពេជ្រ ខ្ញុំធ្លាប់រៀន។
ចម្ងាយ 25 ម៉ាយដំបូងត្រូវបានក្រាលដោយមានខ្យល់បក់តិចៗ ទោះបីជាអវត្ដមាននៃអ័ព្ទសមុទ្រពេលព្រឹកគួរតែជាការព្រមានក៏ដោយ។ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថាខ្ញុំកាន់តែខ្លាំងឡើងលឿន ដូច្នេះអ្វីដែលជាការព្រួយបារម្ភ។ខ្ញុំកាន់ដបទឹកចំនួនប្រាំ ប៉ុន្តែបានតែពីរដបប៉ុណ្ណោះសម្រាប់ថ្ងៃដ៏ខ្លីនេះ។
បន្ទាប់មកផ្លូវប្រសព្វមួយបានមកដល់។ផ្លូវទៅកាន់ Nuwerus គឺជាក្រួសដែលប្រើថាមពលច្រើនជាងនេះ និងខ្សាច់ និងក្តារលាង និងខ្សាច់។ផ្លូវនេះក៏បានបត់ចូលដីគោក ហើយចាប់ផ្តើមឡើង។
ខ្ញុំកំពុងតែលើកឡើងលើភ្នំមួយ ដោយបានជះទឹកស្ទើរតែទាំងអស់នៅពេលដែលរថយន្តធំមួយបើកមកពីក្រោយ។ក្មេងស្គមស្គាំងងើបចេញពីកៅអីអ្នកដំណើរ (ដៃចង្កូតនៅខាងស្តាំ) ទឹកមុខរួសរាយរាក់ទាក់ ស្វាហាប់ គាត់បានធ្វើត្រាប់តាម "ផឹកទឹក" ពីរបីដង។គាត់បានស្រែកឡើងលើម៉ាស៊ីនម៉ាស៊ូតថា "អ្នកត្រូវការទឹក?"
ខ្ញុំបានគ្រវីគាត់ដោយសុភាព។វានៅសល់តែ 20 ម៉ាយទៀតទេ។នោះមិនមែនជាអ្វីទេ។ខ្ញុំឡើងរឹងហើយមែនទេ?គាត់បានគ្រវីក្បាល ហើយគ្រវីក្បាលនៅពេលពួកគេលោតចេញ។
បន្ទាប់មកមានការឡើងកាន់តែច្រើន។គ្នាដើរតាមវេនមួយ ហើយឡើងមួយទៀតមើលឃើញជើងមេឃ។ក្នុងរយៈពេល 15 នាទីខ្ញុំចាប់ផ្តើមស្រេកទឹក។ស្រេកទឹកខ្លាំង។
ចៀមរាប់សិបក្បាលត្រូវបានគេសម្ងំនៅក្រោមជង្រុកម្លប់។អណ្តូងទឹក និងអណ្តូងទឹកនៅក្បែរនោះ។តើខ្ញុំស្រេកទឹកល្មមនឹងឡើងលើរបងហើយមើលទឹកចៀមដែរឬទេ?
ក្រោយមកផ្ទះមួយ។ផ្ទះល្អស្អាត មានច្រកចូលទាំងអស់ គ្មានអ្នកណានៅក្បែរ។ខ្ញុំមិនទាន់ស្រេកទឹកគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីទម្លាយចូលនៅឡើយទេ ប៉ុន្តែការទម្លុះ និងការចូលនោះបានធ្វើឱ្យខ្ញុំមានការភ័យព្រួយយ៉ាងខ្លាំង។
ខ្ញុំមានការជំរុញខ្លាំងដើម្បីទាញឡើងហើយនោម។ពេលវាចាប់ផ្តើមហូរ ខ្ញុំគិតថាសន្សំវាផឹក។ដូច្នេះតិចតួចបានចេញមក។
ខ្ញុំបានធ្លាក់ចូលទៅក្នុងដីខ្សាច់រញ៉េរញ៉ៃ កង់របស់ខ្ញុំបានរលត់ ហើយខ្ញុំពិតជាបានក្រឡាប់។មិនធំទេ។មានអារម្មណ៍ល្អក្នុងការឈរ។ខ្ញុំក្រឡេកមើលទូរស័ព្ទរបស់ខ្ញុំម្តងទៀត។នៅតែមិនមានសេវាកម្ម។ទោះបីជាខ្ញុំមានសញ្ញាក៏ដោយ តើអ្នកចុច "911 ដើម្បីសង្គ្រោះបន្ទាន់" ចេញនៅទីនេះទេ?ប្រាកដជាមានឡានមកដល់ឆាប់ៗនេះ...
ពពកខ្លះមកជំនួសវិញ។ពពកក្នុងទំហំ និងរូបរាងបុរាណ។គ្រាន់តែឆ្លងកាត់មួយឬពីរសម្រាប់ពីរបីនាទីធ្វើឱ្យមានភាពខុសគ្នា។សេចក្តីមេត្តាករុណាដ៏ថ្លៃថ្លាពីកាំរស្មីឡាស៊ែររបស់ព្រះអាទិត្យ។
ឆ្កួតវង្វេង។ខ្ញុំចាប់ខ្លួនឯងនិយាយលេងសើចចេញខ្លាំងៗ។ខ្ញុំដឹងថាវាអាក្រក់ ប៉ុន្តែខ្ញុំដឹងថាទីបញ្ចប់មិនអាចនៅឆ្ងាយពេកទេ។ប៉ុន្តែចុះយ៉ាងណាបើខ្ញុំធ្វើខុស?ចុះបើខ្ញុំយកសំបកកង់ឡានវិញ?
ខ្យល់បក់បោកបន្តិច។ពេលខ្លះអ្នកនឹងសម្គាល់ឃើញអំណោយដ៏តូចបំផុត។ពពកមួយទៀតបានរំកិលមកលើ។ទីបំផុតខ្ញុំបានឮឡានដឹកដីមកពីក្រោយឆ្ងាយ។
ខ្ញុំបានឈប់ ហើយចុះពីលើភ្នំ ដោយធ្វើត្រាប់តាម "ទឹក" នៅពេលដែលវាខិតកាន់តែជិត។បុរសអាហ្រ្វិកខាងត្បូងល្ងង់ម្នាក់នៅកង់ឡាន Land Cruiser ចាស់បានលោតចេញ ហើយមើលមកខ្ញុំ បន្ទាប់មកក៏លូកចូលទៅក្នុងកាប៊ីន ហើយប្រគល់កូឡាមួយដបកន្លះ។
នៅទីបំផុតវាគឺជា។មិនច្រើនទេចំពោះ Nuwerus ។មានហាងមួយ។ខ្ញុំបានវារចូល កាត់បញ្ជរ និងទៅលើជាន់បេតុងក្នុងបន្ទប់ស្តុកទឹកត្រជាក់។ស្ត្រីម្ចាស់ហាងសក់ស្កូវបានយកក្អមមកឲ្យខ្ញុំបន្ទាប់ពីដាក់ទឹក។ក្មេងៗនៅក្នុងទីក្រុង បើកភ្នែកធំៗសម្លឹងមកខ្ញុំពីជុំវិញជ្រុង។
វាគឺ 104 ដឺក្រេនៅទីនោះ។ខ្ញុំមិនស្លាប់ទេ សង្ឃឹមថាមិនខូចក្រលៀន ប៉ុន្តែមេរៀនដែលបានរៀន។ខ្ចប់ទឹកលើស។សិក្សាអាកាសធាតុ និងការប្រែប្រួលកម្ពស់។ប្រសិនបើទឹកត្រូវបានផ្តល់ជូន យកវាទៅ។ធ្វើឱ្យមានកំហុសឆ្គងទាំងនេះម្តងទៀត ហើយអាហ្រ្វិកអាចបញ្ជូនខ្ញុំទៅអស់កល្បជានិច្ច។ចូរចាំថា ខ្ញុំតូចជាងបាវសាច់មួយ ព្យួរដោយឆ្អឹង និងពោរពេញដោយទឹកដ៏មានតម្លៃ។
ខ្ញុំមិនចាំបាច់ស្នាក់នៅ Nuwerus ទេ។បន្ទាប់ពីមានជាតិទឹកច្រើនម៉ោង ខ្ញុំបានគេងលក់ស្រួល។ខ្ញុំគ្រាន់តែគិតថាខ្ញុំនឹងដើរលេងក្នុងទីក្រុងដាច់ស្រយាលមួយដើរលេងមួយថ្ងៃ។ឈ្មោះទីក្រុងគឺ Afrikaans វាមានន័យថា "សម្រាកថ្មី" ដូច្នេះហេតុអ្វីមិន។
រចនាសម្ព័ន្ធសង្ហាមួយចំនួនដូចជាសាលា។ដំបូលដែកពណ៌អព្យាក្រឹត ជាមួយនឹងការតុបតែងភ្លឺចែងចាំងនៅជុំវិញបង្អួច និង eaves ។
រុក្ខជាតិនៅគ្រប់ទីកន្លែងដែលខ្ញុំមើលគឺពិតជាទាក់ទាញណាស់។រុក្ខជាតិវាលខ្សាច់រឹងគ្រប់ប្រភេទ ខ្ញុំមិនអាចបញ្ចេញឈ្មោះបានទេ។ចំពោះសត្វនោះ ខ្ញុំបានរកឃើញមគ្គុទ្ទេសក៍វាលសម្រាប់ថនិកសត្វនៃអាហ្វ្រិកខាងត្បូង ដែលបង្ហាញពីសត្វដ៏អស្ចារ្យជាច្រើនប្រភេទ។ខ្ញុំមិនអាចដាក់ឈ្មោះច្រើនជាងអ្វីដែលច្បាស់បំផុតមួយចំនួននោះទេ។អ្នកណាខ្លះធ្លាប់លឺ ឌីក ឌីក ?គុឌូ?នីឡា?រ៉េបក់?ខ្ញុំបានកំណត់អត្តសញ្ញាណការសម្លាប់រង្គាលដែលខ្ញុំបានប្រទះឃើញកាលពីថ្ងៃមុន ដោយមានកន្ទុយគុម្ព និងត្រចៀកយក្ស។នោះគឺជាសត្វកញ្ជ្រោង Bat-Eared ដ៏ធំ។
Belinda នៅ "Drankwinkel" បានជួយសង្គ្រោះគូទរបស់ខ្ញុំ។ខ្ញុំដើរទៅហាងម្ដងទៀតដើម្បីនិយាយថាអរគុណដែលបានមើលថែខ្ញុំ។នាងបាននិយាយថាខ្ញុំមើលទៅអាក្រក់ណាស់។អាក្រក់ណាស់នាងស្ទើរតែហៅពេទ្យនៅទីក្រុង។
ដោយវិធីនេះ វាមិនមែនជាហាងច្រើនទេ។វត្ថុរាវក្នុងដបកែវ ភាគច្រើនជាស្រាបៀរ និងស្រា និងឃ្លាំងផ្ទុកសារធាតុ Jägermeister ។បន្ទប់ស្តុកទុកដ៏ត្រជាក់នៅខាងក្រោយ ជាកន្លែងដែលខ្ញុំសម្រាកនៅលើឥដ្ឋ ពិតជាមិនបានទុកច្រើនជាងធុងសំរាមចាស់ និងធុងស្រាបៀរទទេនោះទេ។
មានហាងមួយទៀតនៅក្បែរនោះ វាកើនឡើងទ្វេដងដូចការិយាល័យប្រៃសណីយ៍ ផ្តល់ជូនរបស់របរប្រើប្រាស់ក្នុងផ្ទះមួយចំនួន។ទីក្រុងនេះត្រូវតែមានប្រជាជនប្រាំរយនាក់។ខ្ញុំប្រមូលផ្តុំគ្នាម្តងក្នុងមួយសប្តាហ៍ពួកគេជិះឡានទៅ Vredendal ដើម្បីផ្គត់ផ្គង់។ស្ទើរតែគ្មានអ្វីសម្រាប់លក់នៅទីនេះ។
The Hardeveld Lodge ជាកន្លែងដែលខ្ញុំធ្វើឱ្យស្បែកជើងកវែងរបស់ខ្ញុំមានអាងហែលទឹករាងមូលតូច បន្ទប់ទទួលទានអាហារសម្រាប់បុរស និងកន្លែងទទួលភ្ញៀវដែលនៅជាប់គ្នាជាមួយនឹងឈើប្រណីត និងស្បែកក្រាស់ជាច្រើន។Fey ដំណើរការរួមគ្នា។ប្តីរបស់នាងបានស្លាប់កាលពីប៉ុន្មានឆ្នាំមុន។យ៉ាងណាក៏ដោយ នាងបានទទួលកន្លែងនេះគ្រប់ច្រកល្ហក ឥតខ្ចោះ គ្រប់អាហារ ទឹកដម។
ត្រលប់ទៅការកិនវិញ ផ្លូវហាយវេឆ្លងកាត់ចូលទៅក្នុង Northern Cape ដែលជាខេត្តដ៏ធំបំផុតរបស់អាហ្វ្រិកខាងត្បូង ស្វាគមន៍ដោយសញ្ញាជាបួនភាសា៖ Afrikaans, Tswana, Xhosa និងភាសាអង់គ្លេស។អាហ្វ្រិកខាងត្បូងពិតជាមាន 11 ភាសាផ្លូវការទូទាំងប្រទេស។ថ្ងៃ 85 ម៉ាយនេះគឺជាលក្ខខណ្ឌនៃការជិះកង់កាន់តែប្រសើរ។ផ្លូវ Tar, ការឡើងកម្រិតមធ្យម, គម្របពពក, សីតុណ្ហភាពទាប។
រដូវខ្ពស់គឺខែសីហា និងខែកញ្ញា និទាឃរដូវនៅអឌ្ឍគោលខាងត្បូង។នោះហើយជាពេលដែលទេសភាពផ្ទុះដោយផ្កា។មានសូម្បីតែខ្សែទូរស័ព្ទផ្កា។ដូចជារបាយការណ៍ព្រិលអាចប្រាប់អ្នកថាជម្រាលជិះស្គីណាដែលផ្អែមជាងគេ មានលេខមួយដែលអ្នកនឹងចុចដើម្បីទទួលបានទេសភាពផ្កាស្រស់បំផុត។ខ្ញុំប្រាប់ខ្ញុំថា នៅក្នុងរដូវនោះ ភ្នំពោរពេញទៅដោយផ្កា 2,300 ប្រភេទ។ឥឡូវនេះ នៅក្នុងកំពូលនៃរដូវក្តៅ ... ព្រៃផ្សៃណាស់។
"កណ្តុរវាលខ្សាច់" រស់នៅទីនេះ មនុស្សស្បែកសដែលមានវ័យចំណាស់ ធ្វើសិប្បកម្ម និងគម្រោងលើអចលនទ្រព្យរបស់ពួកគេ ស្ទើរតែទាំងអស់មានភាសាកំណើតនៅអាហ្រ្វិក ជនជាតិអាឡឺម៉ង់ជាច្រើនដែលមានទំនាក់ទំនងយូរអង្វែងជាមួយប្រទេសណាមីប៊ី ទាំងអស់គ្នានឹងប្រាប់អ្នកអំពីរឿងនោះ និងច្រើនទៀត។ពួកគេជាមនុស្សឧស្សាហ៍ គ្រីស្ទាន អឺរ៉ុបខាងជើង ដល់ស្នូល។មានសញ្ញាមួយជាភាសាឡាតាំងដែលខ្ញុំស្នាក់នៅ "Labor Omnia Vincit" ("Work Conquers All") ដែលសង្ខេបអំពីអាកប្បកិរិយារបស់ពួកគេចំពោះជីវិត។
ខ្ញុំនឹងមិនមានភាពស្មោះត្រង់ទេ ប្រសិនបើខ្ញុំធ្វេសប្រហែសក្នុងការនិយាយអំពីភាពខ្លាំងនៃឧត្តមភាពស្បែកស ដែលខ្ញុំបានជួបប្រទះ ជាពិសេសនៅទីនេះក្នុងភាពស្ងាត់ជ្រងំ។ច្រើនពេកដើម្បីជាភាពមិនប្រក្រតីមួយ;អ្នកខ្លះបានចែករំលែកដោយចំហនូវការឃោសនារបស់ពួកនីអូណាស៊ី។ជាការពិតណាស់ មិនមែនគ្រប់មនុស្សស្បែកសទេ មនុស្សជាច្រើនហាក់ដូចជាពេញចិត្ត និងចូលរួមជាមួយអ្នកជិតខាងដែលមានពណ៌សម្បុរ ប៉ុន្តែមានគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់ខ្ញុំក្នុងការសន្និដ្ឋានដោយស្មើភាពនូវគំនិតងងឹតទាំងនោះដែលដំណើរការខ្លាំងនៅអាហ្វ្រិកខាងត្បូង ហើយមានអារម្មណ៍ថាមានទំនួលខុសត្រូវក្នុងការកត់សម្គាល់ថានៅទីនេះ។
តំបន់ផ្កានេះត្រូវបានគេស្គាល់ថាជា "ទឹកដម" វាស្ថិតនៅចន្លោះវាលខ្សាច់ Namib និង Kalahari ។វាក៏ក្តៅខ្លាំងផងដែរ។មនុស្សហាក់ដូចជាគិតថាវាជារឿងចម្លែកដែលខ្ញុំមកទីនេះ ឥឡូវនេះ ក្នុងរដូវដែលមិនសូវទទួលបានការកក់ក្ដៅបំផុត។នេះគឺជាអ្វីដែលកើតឡើងនៅពេលដែលមាន "លំហូរ" ច្រើនពេក និង "ការធ្វើផែនការ" តិចតួច ឬគ្មាន។ជំនួយ៖ ខ្ញុំជាភ្ញៀវតែមួយគត់ ស្ទើរតែគ្រប់ទីកន្លែងដែលខ្ញុំទៅដល់។
រសៀលថ្ងៃមួយ មានភ្លៀងធ្លាក់ប្រហែលប្រាំនាទី ពិបាកល្មមអាចបង្វែរទឹកនៃផ្លូវដ៏ចោតទាំងនេះទៅជាប្រឡាយទឹកហូរ។ទាំងអស់នេះពិតជាគួរឱ្យរំភើបចិត្តដែលអ្នកស្រុកមួយចំនួនដើរចេញទៅឈរថតរូប។ពួកគេស្ថិតក្នុងគ្រោះរាំងស្ងួតខ្លាំងជាច្រើនឆ្នាំមកហើយ។
ផ្ទះជាច្រើនមានប្រព័ន្ធបំពង់បង្ហូរទឹកភ្លៀងចុះពីដំបូលដែក និងចូលទៅក្នុងអាងទឹក។ការផ្ទុះពពកនេះគឺជាឱកាសមួយក្នុងការបង្កើនកម្រិតបន្តិច។ខ្ញុំនៅកន្លែងណាក៏គេសុំឲ្យផ្កាឈូកនៅខ្លី។បើកទឹកហើយសើម។បិទហើយលើកឡើង។បន្ទាប់មកបើកម្តងទៀតដើម្បីលាងជមែះ។
នេះជាសង្វៀនមួយដែលមិនចេះអត់ឱនឲ្យសោះ។ថ្ងៃមួយ ខ្ញុំបានកាន់ដបទឹកពេញចំនួនបួនសម្រាប់ផ្នែកមួយ 65 ម៉ាយ ហើយខ្ញុំទទេរទាំងស្រុងហើយជាមួយនឹងប្រាំម៉ាយដើម្បីទៅ។មិនមានសំឡេងរោទ៍រលត់ដូចលើកមុនទេ។គ្មានភាពឆ្កួតលីលា។ចរាចរណ៍គ្រប់គ្រាន់នៅជុំវិញដើម្បីផ្តល់ឱ្យខ្ញុំនូវទំនុកចិត្តថាខ្ញុំអាចជិះបានឬយ៉ាងហោចណាស់ទឹកខ្លះនៅពេលដែលសីតុណ្ហភាពឡើងដល់ 100 ដឺក្រេនៅពេលដែលខ្ញុំតស៊ូឡើងភ្នំនិងឡើង។
ពេលខ្លះការអូសឡើងចំណោតយ៉ាងយូរចូលទៅក្នុងក្បាលខ្យល់នោះ វាមានអារម្មណ៍ថាខ្ញុំអាចរត់បានលឿនជាងខ្ញុំកំពុងឈ្នាន់។នៅពេលដែលខ្ញុំមកដល់ Springbok ខ្ញុំបានចាក់ Fanta មួយដបកែវពីរលីត្រ ហើយបន្ទាប់មកដាក់ពាងបន្ទាប់ពីទឹកសម្រាប់តុល្យភាពនៃថ្ងៃ។
លើសពីនេះ មានថ្ងៃសម្រាកដ៏រុងរឿងពីរដែលបានចំណាយនៅឯ Vioolsdrift Lodge នៅព្រំដែន។នៅទីនេះ ខ្ញុំបានរុករកវាលខ្សាច់ដ៏ធំល្វឹងល្វើយ និងចម្ការទំពាំងបាយជូ និងស្វាយដ៏ស្រស់ស្អាតនៅលើទន្លេពណ៌ទឹកក្រូច ដែលបង្កើតជាព្រំដែនដ៏ប្រណិតរវាងអាហ្វ្រិកខាងត្បូង និងប្រទេសណាមីប៊ី។ដូចដែលអ្នកអាចទាយបាន ទឹកទន្លេកំពុងស្រកចុះ។ទាបពេក។
ប្រទេសវាលខ្សាច់ដ៏ធំល្វឹងល្វើយដែលមានប្រជាជនត្រឹមតែ 2.6 លាននាក់ប៉ុណ្ណោះ ប្រទេសណាមីប៊ីគឺជាប្រទេសដែលមានប្រជាជនតិចបំផុតទីពីរនៅលើផែនដី បន្ទាប់ពីប្រទេសម៉ុងហ្គោលី។ចន្លោះប្រហោងរវាងរន្ធស្រោចទឹកក្លាយជាវែង ជាធម្មតាប្រហែលពី 100 ទៅ 150 ម៉ាយ។ពីរបីថ្ងៃដំបូង ឡើងភ្នំ។ខ្ញុំមិនឡើងជិះទៅផ្លូវប្រសព្វបន្ទាប់ទេ។ប្រសិនបើវាកើតឡើង ខ្ញុំនឹងរាយការណ៍នៅទីនេះ នៅលើប្រព័ន្ធកិត្តិយស។
ការជិះនៅទ្វីបអាហ្រ្វិកនេះ មិនមែនសំដៅលើអត្តពលកម្មទេ ដោយវិធីនេះ។វានិយាយអំពីការវង្វេង។លើប្រធានបទនោះ ខ្ញុំលះបង់ទាំងស្រុង។
ដូចជាបទចម្រៀងដែលគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍អាចនាំយើងត្រឡប់ទៅរកអារម្មណ៍នៅកន្លែងណាមួយក្នុងពេលនោះ ការទទួលបានភាពរឹងមាំតាមរយៈការជិះកង់ដ៏ខ្លាំងក្លានាំខ្ញុំត្រលប់ទៅ 30 ឆ្នាំវិញ ទៅកាន់យុវវ័យរបស់ខ្ញុំនៅក្នុងជ្រលងភ្នំ Treasure ។
ផ្លូវដែលរងទុក្ខតិចតួចម្តងហើយម្តងទៀតធ្វើឲ្យខ្ញុំខ្ពស់។ខ្ញុំអាចមានអារម្មណ៍ថាថ្នាំ Endorphin ដែលផលិតដោយធម្មជាតិអាភៀនចាប់ផ្តើមចាប់ផ្តើមចេញមកឥឡូវនេះ។
លើសពីអារម្មណ៍រាងកាយទាំងនេះ ខ្ញុំត្រលប់ទៅរកអារម្មណ៍នៃសេរីភាពវិញ។នៅពេលដែលជើងជំទង់របស់ខ្ញុំរឹងមាំគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីដឹកខ្ញុំពី 100 ទៅ 150 ម៉ាយក្នុងមួយថ្ងៃ លើរង្វិលជុំ ឬពីចំណុចមួយទៅចំណុចមួយតាមទីក្រុងនានានៅក្នុងតំបន់ដែលខ្ញុំធំឡើង កន្លែងដែលមានឈ្មោះដូចជា Bruneau, Murphy, Marsing, Star, Emmett, Horseshoe Bend, McCall, Idaho City, Lowman, សូម្បីតែការប្រកួតប្រជែងកំពូលបួនទៅ Stanley ។និងច្រើនទៀត។
បានរត់គេចពីព្រះវិហារ និងប្រជាជនព្រះវិហារទាំងអស់ គេចចេញពីវត្ថុសាលាដ៏ឆ្កួតលីលា ពិធីជប់លៀងវ័យជំទង់ គេចចេញពីការងារក្រៅម៉ោង និងអន្ទាក់ bourgeois តូចតាចទាំងអស់ ដូចជារថយន្ត និងការបង់ប្រាក់រថយន្ត។
កង់ពិតជានិយាយអំពីកម្លាំង ប៉ុន្តែលើសពីនោះទៅទៀត វាជារបៀបដែលខ្ញុំបានរកឃើញឯករាជ្យជាលើកដំបូង ហើយសម្រាប់ខ្ញុំ គំនិតដ៏ទូលំទូលាយនៃ "សេរីភាព" ។
Namibia នាំវាមកជាមួយគ្នា។ទីបំផុត ចាប់ផ្តើមប៉ុន្មានម៉ោងមុនថ្ងៃរះ ដើម្បីកម្តៅថ្ងៃ ខ្ញុំបានរុញទៅទិសខាងជើង ឡើងភ្នំជាលំដាប់ក្នុងសីតុណ្ហភាពដ៏ក្តៅគគុក និងខ្យល់បក់បោកជាមួយនឹងសេវាកម្មសូន្យទាំងស្រុង។បន្ទាប់ពី 93 ម៉ាយខ្ញុំបានទៅដល់ឆ្នេរសមុទ្រ Grünau ក្នុងតំបន់ ||Karas របស់ប្រទេសណាមីប៊ី។(បាទ អក្ខរាវិរុទ្ធនោះគឺត្រឹមត្រូវ។ )
វាដូចជាភពមួយផ្សេងទៀតនៅទីនោះ។វាលខ្សាច់ពីការស្រមើលស្រមៃដ៏ព្រៃផ្សៃរបស់អ្នក។មានអារម្មណ៍ស្រើបស្រាលបន្តិច ហើយកំពូលភ្នំមើលទៅដូចកំពូលភ្នំការ៉េមទន់ៗ។
ចរាចរណ៍តិចតួចប៉ុណ្ណោះ ប៉ុន្តែស្ទើរតែគ្រប់គ្នាផ្តល់ឱ្យស្នែងដ៏រួសរាយរាក់ទាក់មួយចំនួន និងស្នៀតកណ្តាប់ដៃមួយចំនួននៅពេលពួកគេឆ្លងកាត់។ខ្ញុំដឹងថាបើខ្ញុំត្រូវវាយជញ្ជាំងទៀតនោះ គេបានខ្នងខ្ញុំហើយ។
នៅតាមដងផ្លូវ មានម្លប់បន្តិចបន្តួចដែលមាននៅស្ថានីយភៀសខ្លួនម្តងម្កាល។ទាំងនេះគ្រាន់តែជាតុបេតុងមូលមួយដែលផ្ដោតលើគ្រឹះបេតុងរាងការ៉េដែលមានដំបូលដែករាងការ៉េដែលគាំទ្រដោយជើងដែកស្ដើងៗបួន។អង្រឹងរបស់ខ្ញុំសមឥតខ្ចោះនៅខាងក្នុង អង្កត់ទ្រូង។ខ្ញុំបានឡើងជើងឡើងខ្ពស់ ច្របាច់ផ្លែប៉ោម ចាប់ទឹក ងងុយគេង និងស្តាប់តន្ត្រីរយៈពេលបួនម៉ោងជាប់គ្នា ដោយបានជ្រកពីព្រះអាទិត្យពេលថ្ងៃត្រង់។មានរឿងដ៏អស្ចារ្យនៅថ្ងៃនោះ។ខ្ញុំនឹងនិយាយថានឹងមិនមានដូចវាទៀតទេ ប៉ុន្តែខ្ញុំគិតថាខ្ញុំមានច្រើនទៀតនៅខាងមុខ។
បន្ទាប់ពីពិធីជប់លៀងមួយនិងមួយយប់បានបោះជំរំនៅផ្លូវរថភ្លើងនៅ Grünau ខ្ញុំបានជិះបន្ត។ភ្លាមៗនោះមានសញ្ញានៃជីវិតនៅតាមផ្លូវ។ដើមឈើខ្លះ ដើមមួយមានសំបុកសត្វស្លាបដ៏ធំបំផុតដែលខ្ញុំធ្លាប់ឃើញ ផ្កាពណ៌លឿង សត្វដង្កូវខ្មៅក្រាស់រាប់ពាន់ក្បាលដើរកាត់ផ្លូវ។បន្ទាប់មក “Padstal” ពណ៌ទឹកក្រូចដ៏អស្ចារ្យ គ្រាន់តែជាបញ្ជរតាមដងផ្លូវដែលដាក់ក្នុងប្រអប់ដែកជ្រុងមួយ។
មិនបាច់ផឹកទេ ខ្ញុំក៏ឈប់ ហើយដើរទៅជិតបង្អួច។"មានអ្នកណានៅទីនេះទេ?"នារីវ័យក្មេងម្នាក់បានបង្ហាញខ្លួនពីជ្រុងងងឹតមួយ លក់ភេសជ្ជៈត្រជាក់ឱ្យខ្ញុំក្នុងតម្លៃ 10 ដុល្លារណាមីប៊ី (66 សេន)។"តើអ្នករស់នៅឯណា?"ខ្ញុំបានសួរ។នាងធ្វើកាយវិការលើស្មារបស់នាង “កសិដ្ឋាន” ខ្ញុំក្រឡេកមើលជុំវិញ គ្មានអ្វីនៅទីនោះទេ។ត្រូវតែពីលើខ្ទម។នាងបាននិយាយក្នុងការបញ្ចេញសំឡេងភាសាអង់គ្លេសដ៏សមរម្យបំផុត ដូចជាព្រះនាង ជាសំឡេងដែលអាចកើតចេញពីការប៉ះពាល់នឹងអណ្តាតអាហ្វ្រិកដើមរបស់នាងអស់មួយជីវិត ប្រហែលជា Khoekhoegowab បូកនឹង Afrikaans យ៉ាងប្រាកដ។
នៅរសៀលនោះ ពពកខ្មៅងងឹតបានមកដល់។សីតុណ្ហភាពបានធ្លាក់ចុះ។មេឃបានបែក។ជិតមួយម៉ោង ភ្លៀងធ្លាក់ជាបន្តបន្ទាប់។ដោយបានមកដល់ផ្ទះសំណាក់នៅតាមផ្លូវរួចហើយ ខ្ញុំរីករាយជាមួយកម្មករកសិដ្ឋាន ទឹកមុខញញឹម។
បទភ្លេងបែបស្រមើស្រមៃនោះពីក្រុម Toto ទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1980 “Bless the Rains Down in Africa” ឥឡូវនេះមានន័យជាងពេលណាៗទាំងអស់។
A 1992 graduate of Meridian High School, Ted Kunz’s early life included a lot of low-paying jobs. Later, he graduated from NYU, followed by more than a decade in institutional finance based in New York, Hong Kong, Dallas, Amsterdam, and Boise. He preferred the low-paying jobs. For the past five years, Ted has spent much of his time living simply in the Treasure Valley, but still following his front wheel to places where adventures unfold. ”Declaring ‘I will ride a motorcycle around the world’ is a bit like saying ‘I will eat a mile-long hoagie sandwich.’ It’s ambitious, even a little absurd. But there’s only one way to attempt it: Bite by bite.” Ted can be reached most any time at ted_kunz@yahoo.com.
ពេលវេលាផ្សាយ៖ ថ្ងៃទី ១១ ខែមីនា ឆ្នាំ ២០២០