Naorina tamin'ny 1993 ny rahalahy Tom sy David Gardner, The Motley Fool dia manampy olona an-tapitrisany hahazo fahalalahana ara-bola amin'ny alàlan'ny tranokalanay, podcasts, boky, tsanganana an-gazety, fandaharana amin'ny radio, ary serivisy fampiasam-bola premium.
Misaotra anao nanatevin-daharana ny Packaging Corporation of America's Third Quarter 2019 Result Result Conference Call.Ny mpampiantrano anao anio dia i Mark Kowlzan, Filoha sy Tale Jeneralin'ny PCA.Rehefa tapitra ny fitantarany dia hisy fivoriana Q&A.
Arahabaina, ary misaotra anao nandray anjara tamin'ny antso fihaonambe momba ny famoahana ny kaontin'ny Packaging Corporation of America tamin'ny telovolana fahatelo tamin'ny taona 2019.Izaho dia Mark Kowlzan, Filoha sy Tale Jeneralin'ny PCA;ary miaraka amiko, miantso anio i Tom Hassfurther, filoha lefitry ny mpanatanteraka, izay mitantana ny raharaham-barotra fonosana;ary Bob Mundy, Lehiben'ny Fitantanam-bola.Hanombohako ny antso amin'ny fijerena ny valin'ny telovolana fahatelo ary avy eo dia hatolotro any amin'i Tom sy Bob ny antso, izay hanome antsipiriany bebe kokoa, aorian'izay dia hofenoiko ny zava-drehetra ary ho faly izahay. raiso izay fanontaniana.
Omaly dia nitatitra ny fidiram-bolan'ny telovolana fahatelo tamin'ny $ 180 tapitrisa na $ 1.89 isaky ny anjara, izay nahitana $ 0.02 isaky ny ampahany amin'ny fandaniana manokana.Raha tsy misy ireo singa manokana, ny fidiram-bolan'ny telovolana fahatelo tamin'ny taona 2019 dia $ 182 tapitrisa na $ 1.92 isaky ny anjara raha oharina amin'ny telovolana fahatelo tamin'ny taona 2018 fidiram-bola $ 211 tapitrisa na $ 2.23 isaky ny anjara.
Ny varotra net fahatelo fahatelo dia $ 1.8 lavitrisa tamin'ny 2019 sy 2018. Ny totalin'ny orinasa EBITDA ho an'ny telovolana fahatelo, ankoatry ny entana manokana dia $ 364 tapitrisa tamin'ny 2019 ary $ 406 tapitrisa tamin'ny 2018. Tsy anisan'izany ny entana manokana, ny vola azo tamin'ny ampahefatra fahatelo 2019 isaky ny anjara $ 1.92 dia $ 0.31 isaky ny $ Ny ampahany ambany amin'ny telovolana fahatelo amin'ny 2018, notarihan'ny vidiny ambany kokoa amin'ny fifangaroana $ 0.36 sy ny volan'ny $ 0.03 ao amin'ny fizarana fonosana ary ny ampahany ambany amin'ny ampahany amin'ny taratasy $ 0.03.Ny fifangaroana manankarena kokoa ao amin'ny orinasa boaty ary koa ny fandaniana amin'ny asa sy ny fanamboarana ambony kokoa dia nanampy tamin'ny fandaniana bebe kokoa amin'ny fiovam-po amin'ny $ 0,06 ary nanana ny fandaniana bebe kokoa sy ny fandaniana hafa $ 0,03 izahay.Ireo entana ireo dia nosoloina ampahany amin'ny vidin'ny fifangaroana ao amin'ny fizarana Paper amin'ny $0.09, ambany kokoa ny fandaniana isan-taona amin'ny $0.09 ary ambany kokoa ny fandaniana amin'ny entana sy lozisialy $0.02.
Raha jerena ny raharaham-barotra fonosana, EBITDA tsy misy entana manokana tamin'ny ampahefatry ny taona 2019 tamin'ny $ 325 tapitrisa miaraka amin'ny varotra $ 1.5 lavitrisa dia niteraka margin 22% mifanohitra amin'ny EBITDA tamin'ny taona lasa $ 378 tapitrisa ary fivarotana $ 1.5 lavitrisa na 25%.Niasa tamin'ny fomba mahomby sy mandaitra ny fikosoham-bary misy anay, satria manohy mampifandanja ny famatsianay amin'ny fangatahana ao an-toerana sy aondrana amin'izao fotoana izao izahay sady manatsara ny dian-tongotry ny container mba hampihenana ny vidin'ny entana sy ny lozisialy manerana ny rafitra.
Nahavita ny telovolana izahay tamin'ny fanisana 51.000 taonina ambany tamin'ny taon-dasa ary 30.000 taonina ambanin'ny telovolana teo aloha.Ho fanampin'izany, dia nitazona ny tahan'ny fampidirana ny indostria izahay amin'ny alàlan'ny famatsiana ny zavamaniry ao anaty boaty miaraka amin'ny boaty fitahirizana ilaina mba hametrahana firaketana entana vaovao.
Hanolotra izany amin'i Tom aho izao, izay hanome antsipiriany bebe kokoa momba ny fivarotana boaty kaontenera sy ny orinasanay.
Misaotra, Mark.Araka ny nasehon'i Mark, ny orinasa vokatra vita amin'ny corrugated dia nametraka firaketana vaovao ho an'ny fandefasana boaty isan-telo isan'andro ary koa ny fandefasana ny ampahefatry ny fahatelo, izay samy niakatra 1.9% raha oharina tamin'ny telovolana fahatelo tamin'ny taon-dasa.Na dia teo aza ny fatiantoka ara-barotra lehibe azonay tao amin'ny kaontenera Sacramento noho ny fividianan'ny mpanjifa roa lehibe amin'ny alàlan'ny fampidirana iray hafa.
Teo amin'ny 26.000 taonina teo ho eo ambanin'ny telovolana faha-3 tamin'ny taon-dasa ny habetsahan'ny varotra ivelan'ny boaty kaontenera, noho ny fampandehanana ny rafitry ny boaty kaonteneray amin'ny fangatahana an-trano sy fanondranana ankehitriny ary mamatsy ny fitomboan'ny filan'ny orinasa boaty.Ny vidin'ny boaty ao an-trano sy ny vokatra vita amin'ny corrugated ary mifangaro dia $ 0.23 isaky ny ampahany ambany amin'ny telovolana fahatelo amin'ny 2018 ary nidina $ 0.20 isaky ny anjara raha oharina amin'ny telovolana faharoa amin'ny 2019. Araka ny efa voalazanay teo aloha, ny ankamaroan'ny fiantraikan'ny vidin'ny fanondroana dia mihena aloha. amin'ny taona dia ho hita taratra amin'ny vokatra 3ème teo aminay.Ny vidin'ny boaty fanondranana entana dia nidina $ 0.13 isaky ny ampahany raha oharina amin'ny telovolana faha-3 2018 ary nidina $ 0.04 isaky ny anjara raha oharina amin'ny telovolana faharoa amin'ny 2019.
Misaotra anao, Tom.Raha jerena ny fizarana Paper, ny EBITDA tsy misy entana manokana amin'ny telovolana faha-3 dia $ 58 tapitrisa miaraka amin'ny varotra $ 243 tapitrisa na 24% margin.Izany dia nampitahaina tamin'ny telovolana faha-3 2018 EBITDA $ 44 tapitrisa ary fivarotana $ 254 tapitrisa na margin 17%.
Ny haben'ny kaopy matanjaka kokoa amin'ny vanim-potoana sy ny fanontam-pirinty ary ny volan'ny fanovana dia ambony noho ny haavon'ny telovolana faharoa ary koa teo ambonin'ny telovolana fahatelo tamin'ny taona 2018. Ny vidin'ny salan'isa sy ny fifangaroana ho an'ny volavolan-taratasy nandritra ny telovolana dia manodidina ny 6% ambony noho ny tamin'ny taon-dasa.Na izany aza, ny salan'isa sy ny fifangaroanay dia manodidina ny 1.5% eo ambanin'ny telovolana faharoa amin'ny 2019, izay latsaka kely noho ny nambaran'ny vidin'ny indostrian'ny indostria.
Mazava ho azy fa latsaka ambany tamin'ny telovolana faha-3 tamin'ny taon-dasa ny habetsaky ny fizarana taratasy sy ny vola miditra amin'ny ankapobeny noho ny fivoahana amin'ny fandraharahana taratasy fotsy ao amin'ny Wallula Mill.Manohy manatsara ny tombom-barotray sy ny sisiny amin'ny ampahany amin'ny taratasy izahay amin'ny alàlan'ny fialana amin'ity orinasa ity ao Wallula, fa tsy hanohy hanokana olona sy loharanon-karena ho azy.
Misaotra, Mark.Nahazo vola be izahay tamin'ny telovolana fahatelo miaraka amin'ny vola nomen'ny asa $340 tapitrisa ary vola maimaim-poana $247 tapitrisa.Ny fampiasana voalohany ny vola nandritra ny telovolana dia nahitana fandaniam-bola mitentina $ 93 tapitrisa, dividends mahazatra mitentina $ 75 tapitrisa, $ 46 tapitrisa amin'ny fandoavana hetra federaly sy fanjakana, fandoavana fisotroan-dronono $ 49 tapitrisa ary fandoavana zanabola $ 4 tapitrisa.Namarana ny telovolana tamin'ny vola 738 tapitrisa dolara izahay.
Farany, ny fandaniana amin'ny fikojakojana fanao isan-taona ho an'ny telovolana faha-4 dia tsy miova amin'ny fitarihana teo aloha, izay maneho ny fiantraikany ratsy amin'ny $ 0.06 isaky ny anjara manomboka amin'ny faha-3 mankany amin'ny faha-4.Averiko amin'i Mark izany.
Misaotra, Bob.Mijery ny ho avy, rehefa miala amin'ny faha-3 mankany amin'ny telovolana faha-4 ao amin'ny fizarana Packaging, dia tokony ho ambany kely ny fandefasana vokatra vita amin'ny corrugated miaraka amin'ny andro fandefasana kely kokoa.Hihena ny habetsaky ny varotra kaontenera, satria manohy mitaky sy miasa amin'ny fananganana lisitra izahay alohan'ny faran'ny taona ho fanomanana ny fahatapahan'ny fikojakojana voalahatra voalohany amin'ny taona 2020 ao amin'ny milina fitotoam-bary 3 lehibe indrindra, izay hampihena be ny famokarana. fiandohan'ny taona manaraka.
Manantena ny vidiny ambany kokoa izahay noho ny ambiny -- satria nihena ny fiantraikan'ny vidin'ny container ao an-toerana nanomboka tamin'ny fiandohan'ity taona ity tamin'ny alàlan'ny rafitray sy ny vidin'ny fanondranana ambany kokoa.Manantena ihany koa izahay fa ny fifangaroana tsy dia manankarena ara-potoana amin'ny vokatra vita amin'ny corrugated raha oharina amin'ny telovolana faha-3 satria ny orinasa mpamokatra any Pasifika Avaratra Andrefana, ary koa ny fampiratiana amin'ny orinasa sary avo lenta amin'ny vanim-potoana fialan-tsasatra dia matetika mianjera mandritra ny telovolana.
Ao amin'ny ampahany amin'ny taratasy misy antsika, ny boky dia andrasana hidina ara-potoana miaraka amin'ny vidiny antonony ambany kokoa.Miaraka amin'ny toetr'andro mangatsiaka kokoa, hiakatra kely ny vidin'ny angovo ary manantena izahay fa hiakatra ambony koa ny vidin'ny fampandehanana sy ny fanovana sasany.Ireo vidiny ambony ireo dia misy eo amin'ny $0.03 isaky ny anjara mifandraika amin'ny fanombohana ny orinasa boaty Richland Washington vaovao mandritra ity telovolana ity.
Farany, araka ny voalazan'i Bob dia tokony ho ambony noho ny telovolana fahatelo ny fahatapahan'ny fikojakojana voalahatra.Raha jerena ireo zavatra ireo dia manantena ny fidiram-bolan'ny telovolana fahefatra amin'ny $ 1.70 isaky ny anjara.
Faly mampiala voly izay fanontaniana rehetra.Saingy tsy maintsy mampahatsiahy anao aho fa ny sasany amin'ireo fanambarana nataonay tamin'ny antso dia ahitana fanambarana mibanjina.Ireo fanambarana ireo dia mifototra amin'ny tombantombana, ny andrasana ary ny vinavinan'ny orinasa ankehitriny, ary misy ny loza mety hitranga sy ny tsy fahatokisana, anisan'izany ny fitarihana ny toe-karena sy ireo izay fantatra fa mety hampidi-doza ao amin'ny tatitra isan-taona momba ny Form 10-K ao amin'ny SEC.Ny vokatra tena izy dia mety tsy hitovy amin'ireo voalaza ao amin'ireo fanambarana mibanjina ireo.
[Torolalana ho an'ny mpampiasa] Ny fanontanianao voalohany dia avy amin'ny andalana Chip Dillon miaraka amin'ny fikarohana mitsangana.
Toa toy ny hoe mety ho tapaka -- mety tapaka ny andalana an'i Mr. Dillon.Ary ny fanontanianao manaraka dia avy amin'ny andalana Brian Maguire miaraka amin'i Goldman Sachs.
Yeah.Mark, nanao fanehoan-kevitra vitsivitsy manodidina ny vanim-potoana ianao tamin'ny fifangaroana tsy dia manankarena loatra tamin'ny ampahefatra ho an'ny fandefasana - mazava ho azy [Phonetic].Manontany tena fotsiny, raha afaka maneho hevitra momba izay hitanao hatramin'izao tamin'ny volana oktobra momba ny fandefasana sy ny karazana mifandraika amin'ireo fanehoan-kevitra ireo ianao, misy eritreritra tany am-boalohany momba ny vanim-potoanan'ny e-varotra?Fantatrao ny adihevitra be dia be momba izany ary ahoana no mety ho fiantraikan'ny SIOC sy ny sasany amin'ireo fiovana ao amin'ny fonosana maimaim-poana amin'ny Amazona amin'ny ampahany amin'ny ampahefatry ny faha-4, izay eritreritra voalohany momba izany?
Eny, Brian.Nandritra ny 15 andro, nanomboka tamin'ny [Phonetic] 2% tamin'ny Oktobra izahay talohan'ny herintaona lasa izay.Noho izany dia manomboka tsara isika amin'ny volana Oktobra.Mikasika ny e-varotra dia heveriko fa hanana telovolana faha-4 matanjaka ny e-varotra.Araka ny voalaza teo aloha indray dia mampitaha ny e-varotra amin'ny e-varotra taloha ianao ary tsy mbola tsena matotra tanteraka izany, fa azo antoka fa efa matotra nandritra ny taona maro.
Noho izany dia manantena ny fiakarana izahay fa tsy, tsy araka ny halehiben'ny fahazazany ary nitombo avo roa heny.Heveriko fa tsy misy fahasorenana ary ny SIOC dia manana fiantraikany kely amin'izao fotoana izao.Heveriko fa ho bebe kokoa izany manomboka amin'ny taona ho avy raha manohy mamolavola izany ho an'ny Amazon manokana izahay.Ary araka ny efa nolazaiko teo aloha, heveriko fa milalao amin'ny tanjaky ny PCA izany indrindra fa ny ampahany SIOC, izay tena ilaina amin'ny fampisehoana;mifototra amin'ny endrika, mifototra amin'ny fitaterana, ireo dia milalao tsara amin'ny tanjantsika.
Okay, mahafinaritra.Iray farany ho ahy.Heveriko fotsiny fa efa nanontaniana kely momba an'io ianao tamin'ny antso farany, momba ny fanondroana fanodinkodinana vaovao, izay efa navoaka izao.Misy eritreritra momba ny mety ho fihetsiky ny mpanjifa manoloana izany?Mikaroka ny mety hivarotra ho any amin'ny birao recycled ambany kalitao na angamba noho ny antony maharitra ny tontolo iainana, mety manana safidy amin'ny fonosana recycled mba hanasongadinana fotsiny fa taratasy fanodinana izany, fantatro fa tsy mitovy amin'ny tsena ankapobeny ny fifangaroanao mpanjifa, ka angamba somary tsy mahazaka azy io, fa mieritreritra ankapobe fotsiny hoe inona ny fiantraikan'izany, raha misy, heverinao ve fa mety hisy io index vaovao io?
Eny, Brian ity, ity indray i Tom.Saika tsy nisy fiantraikany teo amintsika ny fanondroana.Araka ny voalaza teo aloha, dia tena hafa ny vokatra, tsy mifototra amin'ny fampisehoana.Tsy dia betsaka loatra ny zavatra hafa amidinay eny an-tsena, miampy tsy dia misy firy.Noho izany dia heveriko fa maro ny antony nahatonga azy io, saika tsy nisy fiantraikany.
Eny, ny fanontaniana voalohany dia momba ny fikojakojana indray, ahoana ny fijery amin'ny taona ho avy isan-telovolana mifanohitra amin'ny endriny amin'ity taona ity?
Okay.Okay.Ary avy eo tsy haiko raha nomenao ny trosan'ny faran'ny taona izahay, miala tsiny aho, ny haavon'ny trosa amin'ny faran'ny volana, miova ve izany raha oharina amin'ny telovolana faharoa?
Eny, nidina izahay, ny trosanay dia somary mihoatra ny $ 1.7 lavitrisa ary ny leverage dia eo anelanelan'io in-1.1, 1.2 io.
Okay, tena manampy tokoa izany.Ary avy eo amin'ny fanontaniana fahatelo nananako dia haingana fotsiny raha afaka miresaka kely momba izay hitanao any amin'ny tsena fanondranana farafaharatsiny amin'ny lafiny iray, toa efa nahita tongotra iray hafa izahay tamin'ny volana Oktobra farafaharatsiny tany Eoropa. .
Ary heverinao ve fa misy olona any ivelany efa manakaiky ny fotoana mety handany fotoana kely ary mety hifarana mihitsy aza any amin'ireny tsena ireny satria toa tsy dia misy tombony firy amin'ny fanohizana ny famatsiana ireo tsena ireo?
Chip, Tom ity, horaisiko io fanontaniana momba ny tsena fanondranana io.Eny, nahita fihenam-bidy hafa izahay tato ho ato.Saingy heveriko fa tonga any amin'ny farany ambany isika, raha jerena ny fanehoan-kevitra, mieritreritra ny tsena amin'ity farany ity aho.Noho izany, heveriko fa ny -- heveriko fa akaiky ny tesiso.
Misaotra betsaka.Salama daholo.Salama.Te hahazo ny fampisehoana an-taratasy fotsiny aho, izay tsara lavitra noho izay notadiavinay.Mark, azonao atao ve ny manadihady ny mety ho tsy misy ny Wallula amin'ny tiana holazaina [Phonetic] amin'ny resaka tetezana fidiram-bola sy ny anton-javatra hafa, raha tsy amin'ny dolara, dia mitazona siny fotsiny amin'ny resaka fampisehoana isan-taona ao amin'ny fizarana taratasy. .
Eny ary, ny ankamaroany dia misy ifandraisany amin'ny fampandehanana ankapobeny fotsiny ary avy eo amin'ny toerana misy antsika eo amin'ny tsena miaraka amin'io orinasa io.Araka ny efa nolazaiko teo aloha dia niasa mafy izahay nandritra ny enin-taona farany mba hanesorana ny fandaniana amin'io orinasa io.Ary avy eo, ny fivoahana an'i Wallula indrindra indrindra amin'ny fivoahana tanteraka isan-taona izay nanampy indray tamin'ny firafitry ny vidin'ny orinasa ary indray dia faly izahay tamin'ny nitazonana ny varotra.
Ary aza adino, niresaka momba izany izahay nandritra ny taona maro fa ny iray amin'ireo akanjo matanjaka ao amin'io orinasa io dia ny fahaizan'ny lozisialy Boise lova amin'ny tolo-kevitry ny sanda ary ny fahaizan'ny logistika dia mitondra ny fitoviana.Noho izany dia tsy misy hafa, izay tena faly amin'ny raharaham-barotra ary ny boky dia teo amin'ny toerana tsara ho antsika.
Okay.Arahabaina ny fampisehoana tao.Ary, ary ny fonosana dia tiako fotsiny ny hiditra amin'ny fampidirana mitsangana.Raha ny kajikajy ataonay, ny fampidirana mitsangana dia mety nampiakatra teboka roa hetsy, 300 [Phonetic] tamin'ny telovolana, azonao atao ve ny maneho hevitra momba izany, azonao atao ve ny maneho hevitra hoe aiza ny fampidirana mitsangana ho anao amin'izao fotoana izao ary raha tianao ny tsy hanome isan-jato.Hatraiza ny halaviranao amin'ireo teboka fototra tianao hahatongavana amin'ny fomba tsara indrindra?
Avelao aho hamaly izao.Ao anatin'ny taona 90 ambany isika amin'izao fotoana izao raha niresaka tamin'ity taona ity.Miomana hanomboka ny orinasa Richland box vaovao izahay.Raha miakatra amin'ny filaharana amin'ny taona ho avy izany, dia manantena tanteraka isika fa hitoetra tsara ny tsena raha mijery izao tontolo izao isika, dia hanomboka hanatona ny tapaky ny taona 90 izay nisy antsika roa taona lasa izay ho taona. mivelatra amin'ny taona manaraka.Izany hoe, izany -- tsy te-hanome isa manokana aho, fa izay no fomba fijerintsika ny zavatra.
Okay, mankasitraka an'i Mark aho.Ny farany avy amiko dia havadika aho.Fantatrao rehefa mijery ny taona 2019 ianao, mazava ho azy fa tsy feno taona toy ny tamin'ny 2018 farafaharatsiny nandritra ny tapany voalohany, saingy fantatrao fa amin'ny taona maro dia mety tsy dia matanjaka loatra amin'ny fomba fitakiana, misy hafa. zavatra izay hataon'ny orinasa toa an'i PKG mba hanatsarana ny mombamomba ny fidiram-bola sy ny taona ho avy dia mazava ho azy fa i Richland dia iray amin'ireo zavatra ataonao, inona ny hetsika lehibe hafa anananao amin'izao fotoana izao hanatsarana ny fahombiazan'ny orinasa, izay mijanona ho tsara bebe kokoa -- ao anatin'ny tontolo matanjaka kokoa ary inona no ataonao manokana amin'ny lafiny miova fo ka azonao atao ny maneho hevitra momba ny fitohizan'ny fitomboan'ny e-varotra amin'ny resaka fantsona.Inona no ataonao eo amin'ny resaka fanontana na famadihana mba hahafahanao maneho hevitra ao.Misaotra ry zalahy, mirary soa amin'ny ampahefa-dalana.
Eny, hanomboka izany aho ary avelao i Tom hamita izany.Eo amin'ny sehatra rehetra, manohy mijery ireo fotoana hividianana ny fandaniana izahay, voalazanay tamin'ny fiandohan'ity taona ity fa miaraka amin'ireo tetikasa lehibe vita tao DeRidder sy Wallula momba ny fiovam-po, dia naka ny loharanon-karena ara-teknika sy ara-teknika izahay ary mampiasa izany. izy ireo manerana ny orinasa amin'izao fotoana izao ao anatin'ny hetsika famadihana mihodinkodina ary izany koa dia mamela antsika hijery sy hahita fotoana vaovao afaka mandroso.
Fanampin'izany, mandray injeniera vaovao isan-taona izahay.Manomboka mametraka injeniera ao anatin'ireny orinasa mpamokatra boaty ireny izahay, saingy amin'ny ankapobeny, dia hanohy hitondra ny vidiny sy ny habetsahan'ny fahafahana amin'io lafiny io amin'ny orinasa miaraka amin'ny ezaka ataontsika.Tom, te hanampy an'izany ve ianao?
Eny, George.Ampio fotsiny aho fa, araka ny fantatrao tsara, dia maka fomba fijery maharitra amin'ny orinasanay izahay ary manao fampiasam-bola amin'ny fotoana mety hisy, mety hisy fotoana miadana.Io no iray amin'izy ireo izay tsy dia mafy loatra ny fitakiana.Tsara izany, saingy tsy izany, fa tsy matanjaka ary manao fampiasam-bola lehibe izahay.
Manao zavatra sasany izay hametraka anay ho lavitra izahay.Ary izao no fotoana tsara hanaovana an'izany satria rehefa mihamitombo ny fandraharahana, satria mihamitombo ny fangatahana rehefa mandalo vanim-potoana fitomboana ambony kokoa isika, dia afaka mandray izany isika.
Fantatrao àry fa ny milina W3 [Phonetic] dia ohatra tsara amin'ilay nanamboaranay lalamby amin'ny resaka taonina, ary manao zavatra mitovy amin'izany izahay ao amin'ny orinasa boaty.
Mark, vao manomboka, dia niresaka bebe kokoa ianao tato anatin'ny telo volana farany momba ny tena mihazakazaka mangataka.Ary nanontany tena aho raha afaka mizara hevitra vitsivitsy fotsiny ianao momba ny paikady mahomby indrindra amin'ny fampihenana ny famokarana sy ny fihazakazahana amin'ny fangatahana.Inona avy ireo singa fototra ao?
Miaraka amin'ny, miaraka amin'ny fahaiza-manao ao amin'ny Wallula Mill, dia afaka nampifandanja an'io rafitra io izahay.Ary raha tsy nanakatona ny milina, dia afaka nihemotra izahay ary izany dia manome antsika fahafahana indray hanitsy amin'ny fotoana tena izy araka ny baikon'ny tsena rehefa mandeha amin'ny ampahefatry ny fepetra takian'ny mpanjifa.Haingana kokoa izahay amin'ny fomba fanompoana an'io tsena io.Saingy miaraka amin'izay koa, manome fahatokisana bebe kokoa anay amin'ny fomba fitantanana ny fitahirizanay izany.Ary raha mieritreritra ianao fa nidina 50.000 taonina ny fanisana isan-taona tamin'ny telovolana faharoa ka hatramin'ny telovolana fahatelo dia nidina 30.000 taonina, dia tena voaloa ho antsika ny fahaizana miasa marina amin'ny rafitra fikosoham-bary araka ny voalazan'ny fangatahana. ankehitriny dia manana ny fandrakofana manerana ny firenena ny famatsiana boaty kaontenera ary manararaotra izany izahay.
Okay.Ary avy eo dia te-hitodika amin'ity fitomboana ity amin'ny boaty fitahirizana recycled fotsiny aho.Toa ny sasany amin'ireo fikosoham-bary vaovao sy ny milina vaovao sasany dia mampiasa ampahany betsaka amin'ny fako mifangaro ary miaraka amin'ny fako mifangaro amin'izao fotoana izao dia tena tombony amin'ny vidiny izany, nanontany tena aho raha afaka miresaka kely ianao na i Tom. momba ny fametrahana sy fandraisany izany amin'ny fampiasana vokatra fanodinana boaty misy fako mifangaro be dia be ao anatiny.Inona no tsara ary inona no tsy azo ampiasaina?
Eny ary, fako mifangaro amin'ny ankapobeny, ny kalitaon'ny fibre amin'ny fomba fijery matanjaka dia tsy eo akaikin'izay andrasanao amin'ny kraft na OCC na VOK.Ary koa, ny haavon'ny loto dia miharatsy kokoa amin'ny fomba nentim-paharazana raha tsy hoe mahazo taratasy birao voasokajy ianao, fa ny toetran'ny fampisehoana amin'ny ankapobeny dia ambany lavitra noho ny fitaovana fibre nentim-paharazana [Phonetic].Ary noho izany dia tsy hoe tsy afaka mampiasa ny sasany amin'izany ianao, fa amin'ny fampiharana voafetra be ary indray, tsy mampiasa fako mifangaro izahay.
Okay.Miverina amin'ny karazana fanontanian'i Brian fotsiny.Izany ve, dia ahitana boaty fangaro azo ampiasaina ao anaty fangaro, zavatra mahaliana anao ve izany amin'ny manaraka, ohatra, telo ka hatramin'ny dimy taona?
Raha ny marina, ny iray amin'ireo tetikasa izay vao nekenay teo amin'ny sehatry ny Birao tamin'ny volana Aogositra dia ny fananganana orinasa OCC vaovao ao amin'ny Wallula Mill manomboka amin'ny taona ho avy, ary manantena izahay fa hanana izany amin'ny Internet amin'ny faran'ny taona.Tetik'asa OCC arivo taonina isan'andro izy io izay hanome ny ozinina, ny fibre recycled rehetra ilaina ary hanananay -- satria efa nampiasa an'io teny io imbetsaka izahay teo aloha ny fahafaha-manao fibre farany indrindra ao Wallula, izay lafo indrindra amin'ny fibre. ny rafitra fikosoham-bary.Noho izany dia hanararaotra ny fisian'ny OCC isika ary hanararaotra izany amin'ny milina.Ary noho izany, Tom, te hanampy an'izany ve ianao?[Mifanindry ny kabary]
Eny, hovaliako eo ny ampahany farany amin'ny fanontanianao ry Mark.Ary izany dia ho an'ny mpanjifanay mangataka 100% recycle.Indraindray dia manao izany izy ireo fa rehefa mahazo ny fianarana sy mahatakatra fa mba hampandehanana ity rafitra mihidy misy antsika ity dia tsy maintsy manomboka amin'ny virjiny izany.Fantatry ny rehetra izany, fantatry ny rehetra izany.Noho izany dia heveriko fa saro-pady kokoa izy ireo amin'ny fampandehanana mifototra sy ny ataony ho azy ireo, ary ny fomba fiasan'ilay boaty ho azy ireo ary ny fandefasana amin'ny fomba mahomby.Mihoatra noho ny filazana fa tsy maintsy manana OCC 100% aho.Takatr'izy ireo fa nilaza ny mpanjifa [tsy azo tsinontsinoavina] fa tsy hanana izahay, tsy hanana rafitra mihidy miaraka aminy intsony izahay.Miharatsy haingana be io akora io mandritra ny fotoana maharitra.Noho izany, izany no tena misy antsika ary izany no antony iheverako fa ity fifanakalozan-dresaka momba ny linerboard rehetra ity dia somary mangina farafaharatsiny momba ny PCA.
Kely kokoa, amin'ny kely kokoa amin'io tetikasa io, dia hojerentsika indray fa fotoana iray hampihenana ny vidiny.Ary ny famatsiana ao amin'io faritra manontolo io raha mivoaka any amin'ny morontsiraka ianao ary midina any amin'ny faritra Intermountain dia fantatray ny loharanonay.Ary noho izany, manantena izahay fa hanana an-tserasera io tetikasa io amin'ny faran'ny taona ho avy.
Misaotra.Mark, nilaza ianao fa manana fangaro tsy mahazatra i Wallula nefa tsy manana ny fahombiazany izay hitantsika matetika.Moa ve io fifangaroan'ny raharaham-barotra io hatreto dia nijanona tao anatin'ny antenainao na dia nihamalemy kokoa aza ny tsena ary hanova ny fifangaroana lehibe avoakanao ao ve i Richland?
Tsia, vita tsara ilay izy.Araka ny efa nokasainay tamin'ny roa taona lasa izay, ny Wallula Mill mba hahombiazana dia tsy maintsy namokatra naoty mavesatra kokoa, midina hatrany amin'ny naoty avo lenta kokoa.Ary nanao izany izahay nandritra ny taona.Ary noho izany dia mazava ho azy fa tsy nahavita ny fikosoham-bary tamin'ny fahafahany feno izahay fa raha tonga i Richland dia ho afaka hanararaotra an'io fahafaha-manao ambiny io izahay.Ary tena faly izahay amin'ny kalitao.Tena faly izahay amin'ny fahaiza-manaon'ny milina amin'ny resaka lanja mavesatra avo lenta hatrany amin'ny maivana avo lenta.Noho izany dia manome antsika fahafahana faratampony ny manome ny Pacific Northwest sy ny morontsiraka Andrefana miaraka amin'ny birao rehetra, izay ilaintsika.
Tsara izany.Ary fanontaniana iray hafa, niresaka momba ny maha zava-dehibe stratejika an'ireo mpiara-miombon'antoka amin'ny fanondranana ianao.Saingy niova ve izany lanjan'ny stratejika amin'ny tsena fanondranana izany rehefa nitombo sy nihamaro ny rafitrao?
Eny ary, tadidio fa mety ho telopolo taona miampy, efapolo taona miampy efapolo taona, dia nanana ity orinasa mpanjifa lova nanerana izao tontolo izao ity izay mety ho firenena 36, 38 isan-karazany.Tom, te hanampy an'izany ve ianao?
Eny, lazaiko fotsiny, Mark, fa mijanona ho stratejika izany raha jerena ireo mpanjifa efa ela, efa ela no niaraka taminay, ny naoty dia mety tsara.Ny vanim-potoana dia tena mifanaraka tsara.Betsaka ny zavatra miditra amin'ny equation, saingy mbola mijanona ho stratejika.
Mark, nanao fanehoan-kevitra momba ny drafitra fahatapahan'ny taona ho avy ianao.Ka horaisiko ho farany izany.Azonao atao ve ny manombatombana izay karazana taonina famokarana very izay nitranga teto tamin'ny 2019 ary angamba heveriko fa [tsy azo tsinontsinoavina] ny mifanohitra amin'izay antenainao amin'ny taona 2020 ary ny tena toetry ny fanontaniana dia amin'ny 2018, toa nihazakazaka feno ny indostria. mitongilana, tonga amin'ny '19 zavatra dia nihemotra kely.Ary ny tsapako dia naka fotoana bebe kokoa hanaovana tetik'asa fikojakojana hafa manodidina ny fikosoham-bary ianareo, mba hahafahan'ny 2020 mihazakazaka mafy kokoa.Saingy toa avy amin'ny fanehoan-kevitrao fa manana fikojakojana mavesatra be indray ry zalahy amin'ny 2020. Ka miezaka ny hahatakatra izany.
Eny, tsia, tsy naka fotoana fiatoana be loatra izahay tamin'ity taona ity mba hanaovana asa fanampiny, nanatanteraka ny fahatapahan-jiro fanao isan-taona.Ary avy eo dia manararaotra indray ny fahaiza-manaon'i Wallula, izao dia afaka mamatsy marina ny fitakianay rehetra izahay amin'ny lafin'ny fitoeran'entana amin'ny orinasa miaraka amin'ny rafitra fikosoham-bary enina.Ary tena mihazakazaka amin'ny fitakiana ary avy eo izany fahaiza-manao izany dia namela anay hamindra ny haavon'ny fitahirizana ho any amin'ny ambaratonga mahazo aina kokoa miaraka amin'izany fahaiza-manao izany.Raha ny tokony ho izy dia mbola hihazakazaka hitaky hatrany izahay.
Misaotra anao.Ary avy eo dia heveriko fa, miezaka ny hahatakatra ny fifanakalozan-kevitry ny mpanjifa, kely eto fa tsy miezaka ny hahazo zavatra manokana.Ahoana anefa no fandehan'ny resaka?Ary heveriko fa mitady fahombiazana kely kokoa avy amin'ny mpamatsy azy ny vahoakantsika, ny tiako holazaina dia rehefa manomboka mihena ny raharaha.Heveriko fa rehefa mandeha tsara ny zava-drehetra, dia mety tsy dia be loatra ny dial-in ny olona amin'ny lafiny vidiny.Saingy izao ny zava-misy dia misy ny miadana kely, ny resaka momba ny vidiny na ny fahombiazany amin'ny lafiny fanovana?
Tsy miresaka momba ny hetsika manokana ho an'ny mpanjifa izahay amin'ny ankapobeny ary azonao an-tsaina indray ny ampahany amin'ny soso-kevitray -- ny soso-kevitray dia ny manome lanja goavana ho an'ny mpanjifanay amin'ny fomba maro.
Salama.Tao anatin'ny roa taona lasa izay, nanao zavatra vitsivitsy ianao teo amin'ny lafiny [Phonetic] niaraka tamin'i DeRidder sy Wallula ary tamin'ity taona ity, heveriko fa mifantoka bebe kokoa amin'ny sehatry ny orinasa boaty miaraka amin'i Richland sy Wisconsin ianao ankoatra ny hafa.Rariny ve ny hilazana fa mety hidina ny capex amin'ny taona 2020 raha toa ka efa napetraka tao anatin'ny roa taona izao ny asa rehetra.
Eny ary, raha tsy mamaly indray izany dia hanome tombana tsara kokoa ianao amin'ny volana Janoary rehefa manana ny antso amin'ny Janoary isika, tadidio fotsiny fa ho afaka hanararaotra ny fotoana mety isika.Ary noho izany, aleoko mamaly izany amin'ny fomba toy izany fa na inona na inona fahafahana heverintsika ho tena fahafahana, dia manana ny fahafahana isika, manana ny vola eo am-pelatanana, manana ny loharanon-karena hotanterahina.Ary noho izany dia eo amin'ny toerana tsara isika amin'io lafiny io.
Okay, rariny izany.Heveriko fa avy amin'ny lafiny hafa, nampiasa ny fikambanana ara-teknolojia anatiny ianao mba hanatsarana ny rafi-pambolena boaty mandritra ny ampahefatry ny roa izao [tsy azo ihodivirana] mijery azy, inona no inning holazainao amin'izany. mbola ao amin'ny inning voalohany na faharoa, sa Richland sy ny tetikasa hafa any Wisconsin ve izany ampahany mendrika amin'ny zavatra antenainao?
Midika izany fa manana fahafahana lehibe sy lehibe isika mandritra ny taona ho avy mba hanohizana ny fananganana amin'io lafiny io amin'ny fahafahantsika ary mitovy amin'ny fomba nataontsika tany amin'ny orinasantsika 25 taona lasa izay.
Takatra, takatra.Tena manampy izany ary avy eo mifamadika haingana.Fantatro fa vao avy nanambara ny orinasa OCC vaovao ao Wallula ianao raha ny tantara dia heveriko fa manodidina ny 15% hatramin'ny 20% eo ho eo ny fifangaroanao fibre recycled.Araka ny hevitrao, misy fetra voajanahary ve ny toerana mety halehan'izany, nefa mbola mitazona ny zava-bita izay andrasan'ny mpanjifanao aminao sa ny fomba fisainanao momba izany?
Tsy manana drafitra amin'izao fotoana izao izahay hamindra izany amin'ny fomba lehibe ao anatin'ny rafitra fikosoham-bary lovantsika.Saingy manana fahafahana hiakatra sy hidina any amin'ny fikosoham-bary misy kaontenera izahay, saingy misy fetra ihany koa araka ny nantsoinay nandritra ny taona.Noho izany, ankoatra ny tetikasa Wallula, ny fikosoham-bary sisa tavela dia hijanona amin'ny faritra mitovy amin'izy ireo amin'ny resaka fampiasana OCC, fampiasana VOK.
Misaotra anao.Voalohany teo amin'ny lafiny fitakiana boaty, niakatra ho any amin'ny 2% ianao tamin'ny telovolana vao nifarana narosonao, izany no fandehan'ny volana Oktobra.Heveriko fa teo aloha ianao dia nanondro fa ny fatiantoka ara-barotra mifandraika amin'i Sacramento dia manodidina ny 1,5% eo ho eo.Ara-drariny ve ny milaza fa ao anatin'ny tontolo iray izay mety andrasanao raha vantany vao tafiditra ao amin'ny orinasa Sacramento ianao, mitombo amin'ny tahan'ny karazana 3,5%, fomba ara-drariny ve izany hijerena azy?
Eny ary, avelao aho hanomboka ary avy eo dia manome loko anao i Tom.Mazava ho azy fa tsy hanombatombana ny habetsahan'ny zavatra hatao amin'ny taona ho avy aho, ny fahatakarana fa isika dia ao amin'ny toerana tsara kokoa.Ary indray, notononinao ny teny fototra nopotehina tamin'ny vanim-potoana Desambra, ho avy isika amin'ny taona nialan'io orinasa io.Ary noho izany, amin'ny taona ho avy, hafa izany - metrika hafa, saingy miankina amin'ny endrika fitakiana izany rehetra izany ary noho izany dia tsy afaka maminavina izany aho.
Ary avy eo i Bob, rehefa ianao - dia nilaza ianao fa nilaza zavatra momba ny fampandrosoana ho an'i Amazon fotsiny ianao rehefa mifandray amin'ny resaka SIOC ary izaho - dia fanehoan-kevitra manokana momba ny Packaging Corp, fanehoan-kevitra momba ny indostria, ary raha izany Fanamarihan'ny orinasa Packaging Corp.Afaka manome loko hafa ve ianao amin'izay tokony ho alainay amin'izany -- izay voalaza?
Mark, ny tiako holazaina, ny tiako holazaina dia ny lazaiko fa ao amin'ny -- ao amin'ny ekipan'ny Amazon izahay hanampy amin'ny fampivoarana ny SIOC sy hanampy amin'ny fanatanterahana izany ary hanampy amin'ny famaritana ny atao hoe inona ary hanampy amin'ny fanatanterahana ny tanjona ananan'i Amazon. .Noho izany dia mandray anjara mavitrika amin'ny Amazon sy amin'ny mpanjifa mivantana izahay ary koa amin'ny vinavina sasany amin'ny famolavolana io programa SIOC io.
Noho izany, manao fanehoan-kevitra momba ny PCA aho ary mazava ho azy fa ity - ity dia hetsika indostrialy ihany koa.
Okay, mahafinaritra.Ary ho an'ity taona ity fotsiny, ny fandaniam-bola ho an'ny 9 volana voalohany, dia eo amin'ny 264 eo ho eo izany, heveriko fa toa handany vola be ianao amin'ny [Phonetic] amin'ny telovolana faha-4, angamba ianao. ho tonga maivana kokoa noho izay noheveriko teo aloha.Misy fanavaozana momba ny mety hivoahan'ny capex anao amin'ny 2019?
Eny, Mark.Fandinihana tsara izany.Niantso izahay tamin'ny antso tamin'ny volana Jolay fa ho 400 tapitrisa mahery kely izahay amin'ny vanim-potoana fahavaratra, afaka nanombantombana ny fotoana sasany izahay ary nifindra toerana.Izany indrindra no nahatonga ny tetikasa Wallula.Ary izany dia nanome anay fahafahana hisintona ny renivohitra sasany.
Noho izany dia ho maivana kokoa noho ny tombantomban'ny tany am-boalohany isika angamba tsy mihoatra ny 400 fa any amin'ny toerana ambany kokoa, fa indray isika dia manova ny sasany amin'ireo fahafahana ireo.Saingy heveriko fa mendrika ny hiantsoana fa amin'ny fomban'ny PCA, manana ny fahafahana mihemotra isika ary manombana indray ny zavatra mety hatao amin'ny dolara ary indray, vanim-potoanan'ny fahavaratra ny fanombanana indray ny mety ho toetry ny fotoana, inona no tsara indrindra. nisy fahafahana ho antsika.Ary noho izany izahay, dia namindra zavatra sasany manodidina.Noho izany dia ny olana ara-potoana ihany.
Ka izany ve no antenaintsika fa ny fandaniana dia hirotsaka amin'ny taona ho avy, sa izany - na mety ho loko kokoa.Misy safidy hafa dinihina ve izay mazava ho azy fa tsy voatery hiresahanao, fa afaka milalao izany.Na heveriko fa ny safidy faha-3 dia raha toa ianao ka, ary heveriko fa tsy azo inoana izany, fa raha tsy matoky tena ianao hoe aiza no hivoahan'ny volanao - ny famokarana vola amin'ny dingana mandroso.Izay fanampiana azonao omena anay amin'izany.
Eny ary, raha tsy nanome anao ny laharan'ny renivohitra marina, dia nankatoavin'ny Birao tamin'ny volana Aogositra ny tetikasa roa lehibe tao amin'ny Wallula Mill, ny iray dia ny tetikasa OCC ary ny iray dia ny tetikasa hazo vaovao.Ary izany fandaniana izany, na dia tsy izany rehetra izany amin'ny taona ho avy, ny sasany dia hihodinkodina amin'ny 2021, fa ny ampahany tsara amin'ny fandaniana dia hanomboka amin'ny taona manaraka amin'ireo tetikasa roa lehibe ao Wallula ireo, fa ireo dia tetikasa fiverenana avo loatra.
Noho izany dia manana zo indray isika mba ho afaka, hamindra ny renivohitra miakatra sy midina, fa ao anatin'ny faritra iray izay efa nalehanay ary mahazo aina izahay.Ny ampahany amin'ny zavatra ataonay dia ny manao izay hahazoana antoka fa ireo tetikasa rehetra ataonay ireo dia manao ny injeniera, ny tenanay ihany no mitantana ny tetikasa, ary mitazona ny fanaraha-maso mafy ireo fanatanterahana ireo tetikasa ireo ary manome anay ny tsara indrindra. miverina.
Mandra-pahatongan'ny faran'ny taona 2017, tena mazoto ry zalahy, mahazo ny fahaiza-miova fo fa hatramin'ny Sacramento, dia somary nanala ny tongotrao tamin'ny entona ianao ary manontany tena aho hoe nisy zavatra niova filôzôfika sa izany angamba ny fomba fijery tombanana.
Ankehitriny, avelao aho haneho hevitra momba izany, dia afaka manampy an'izany i Tom.Anisan'izany ny fahafahana misy sy ny vola aloanao amin'izany fahafahana izany.Noho izany, isika dia tsara tarehy, mahay mandanjalanja amin'ny fomba fanombantombanana ireo fahafahana ireo ary manokana momba ny fahafaha-manao -- ho voasarika isika.Tom?
ampiako fotsiny izany.Tena nahay nifehy tena izahay tamin'ny paikadin'ny fahazoanay.Efa a, tena fomba fiasa manokana.Ny fahafahana dia kely kokoa amin'izao fotoana izao satria ny -- indrindra fa ny tsena tsy miankina dia nihena be.Koa misy ve, misy fahafahana vitsivitsy?Eny, izahay, mandinika ny fahafahana rehetra izay heverintsika fa misy dikany.Tsy mbola nahita izay mety izahay -- izay mifanaraka tanteraka amin'ny fepetra tadiavinay ka noho izany dia mbola ampahany manan-danja amin'ny paikadinay izany ary hanohy hijery sy hikaroka ny fotoana rehetra sy izay mitombina izahay. , handroso hatrany isika.Izay no tsara azoko lazaina.
Okay misaotra.Ary fanaraha-maso haingana fotsiny, heveriko fa amin'ny e-varotra, izay mbola mitombo, angamba tsy haingana ary ny SIOC dia fivoarana mahaliana fa rehefa manandrana sy mampihena ny fonosana amin'ny ankapobeny ny olona, dia nahita kitapo plastika nipoitra indray izahay ary Heveriko fa tsy dia miraharaha ny tontolo iainana mihitsy izany.Manana fahaiza-manao ve ry zalahy sa mahita tombony azo avy amin'ny fifindra-monina mankany amin'ny taratasy kraft na kitapo kraft?
Tsy izahay, mazava ho azy fa tsy ao amin'ny orinasa kraft sack izahay fa heveriko fa misy ny fotoana mety hitranga vokatry ny tsy fahafantaran'ny mpanjifa ny zavatra ataony amin'ny tontolo iainana ary amin'ny tranga maro, manana e-varotra be dia be izahay ary miresaka momba an'i Amazon amin'ny fotoana rehetra momba ny e-varotra, fa saika ny rehetra izay manamboatra na inona na inona sy mivarotra amin'ny alàlan'ny tontolo antsinjarany dia amin'ny endrika e-varotra ankehitriny.Ary mitovy ny teny lazain'izy ireo ary izany dia maro amin'ireo mpanjifa no tsy te handray ny vokatra na amin'ny kitapo plastika na amin'ny endrika plastika hafa ary na amin'ny programa SIOC aza.
Be dia be ny adihevitra momba ny fanesorana ny plastika amin'ny fonosana voalohany.Noho izany dia heveriko fa marina ny fampanantenanao [Phonetic] ary heveriko fa misy ny fahafahana ho an'ny indostrian'ny corrugated ho an'ny fandrosoana momba an'io fahafahana mety amin'ny e-varotra io.
Salama.Misaotra ny rehetra nandray ny fanontaniako.Mankasitra aho.Tom, ianao -- naneho hevitra ianao ho valin'ny fanontaniana tamin'ny antso farany momba ny fironan'ny telovolana manomboka matanjaka ary avy eo miadana mankany amin'ny faran'ny telovolana, ary toa mitovy ny 3Q.
Heveriko fa nilaza ianao tamin'ny volana Jolay, niakatra 5.8% ianao tao anatin'ny tapa-bolana voalohany ary ho an'ny telovolana feno dia niakatra kely latsaka ny 2%.Azonao atao ve ny mamerina fotsiny ny antony hiheveranao fa mahita ireo lamina ireo ianao ary manantena ve ianao fa hitovy amin'ny zavatra hitanao taloha ny 4Q nefa [Phonetic] maro amin'ireo andalana ireo?
Adama, tsy azo atao ny maminavina marina izay hitranga amin'ireo mpanjifantsika 18,000 miampy, saingy heveriko fa ny fironana dia satria ny mpanjifantsika dia mitazona ny fitaovany ho ambany ary manamarina fa amin'ny telovolana, manomboka amin'ny telovolana, dia mameno ny tahiry izy ireo. amin'ny lafiny sasany.Ary amin'ny faran'ny telovolana dia mety hihena izy ireo satria araka ny fantatrao, ny toe-karena dia tena tsy azo antoka.Tsy mafy orina izany, raha sitrakao, ary heveriko fa ny mpanjifantsika dia mitantana ny volany, ny fitaovany, ny zava-drehetra tena akaiky ny vest ary manantena aho fa hitranga amin'ny telovolana faha-4.Eny, tsara tarehy ny telovolana faha-4, azo vinavinaina kely kokoa amin'ny resaka fialantsasatra sy ny zavatra hafa rehetra mitranga manomboka amin'ny Thanksgiving sy mihodikodina amin'ny Krismasy.
Dia ho gaga aho raha mijanona amin'io ambaratonga io ny niveau, nefa mbola heveriko fa ho mafy orina ny quart 4.
Ary mba hazava fotsiny amin'ny telovolana faha-3, hitanao ve ny karazana zavatra mitovy amin'ny nihena ny fironana hatramin'ny farany?
Eny ary, misaotra Tom.Ary Bob iray eo amin'ny tetezana ho an'ny 4Q.Fantatro fa nilaza ianao fa $0.06 ny fikojakojana ary mazava ho azy fa mitarika ho amin'ny $0.22 ambany ianao amin'ny ankapobeny.Izany dia mamela 16. Azonao atao ve ny miresaka momba ny anton-javatra hafa, ny vidiny ambany, ny volume ambany, ny fangaro malemy, ny vidiny ambony?Azonao atao ve ny manome anay fahatsapana henjana momba ny tsirairay amin'ireo, antenainao ny tsirairay amin'izy ireo?
Eny ary, mazava ho azy, ireo no sokajy notsongainay, fa -- tsy mbola nanome isa manokana ho an'ireo siny samihafa ireo izahay.Koa tsy maintsy mandeha amin'ny fanehoan-kevitray aloha izao.
Okay.Ary avy eo dia heveriko fa nilaza ianao tamin'ny antso manaraka, hiresaka momba ny fikojakojana amin'ny telovolana ianao, toa ny 1Q no tena mavesatra fikojakojana ny telovolana, izany ve no fomba mety hieritreretana azy?
Eny, holazaiko fotsiny fa manana ny anay izahay, araka ny voalazanay tao aminay, heveriko fa amin'ny famoahana ny vola miditra, dia manana milina fitotoam-bary telo lehibe indrindra izahay miaraka amin'ny fahatapahana isan-taona amin'ny telovolana voalohany.Midika izany fa maro ny asa atao amin'izy ireo.
Hey, misaotra anao nandray ny fanarahan-dia ahy.Te-hahazo antoka aho fa manana an'ity mahitsy ity aho, ianareo rehetra dia premium avy amin'ny fahaiza-manao OCC any Wallula ary fantatro fa misy fikambanana iray hafa miezaka manangona vola hanamboarana milina fanodinana any Utah ary ianareo rehetra dia heveriko fa manana ny fisian'ny fanovana boaty be indrindra ao. izany fanjakana izany.Miaraka amin'ny Wallula Mill dia tandremo tsara ny fitarihana rehetra azo ampiasaina ho an'ny zavamaniry ao anaty boaty raha toa ka ilainy izany, birao recycled any Utah?
Yeah.Chip, raha nandinika indray ity tetikasa ity izahay.Nojerenay avy any amin'ny faritra Intermountain, hatrany amin'ny morontsirak'i Pasifika ny fahafaha-mamokatra rehetra.Ary noho izany dia matoky tena izahay, misy fifanakalozan-kevitra mitohy ary amin'ny toe-javatra sasany voahidy amin'ny toerana hiavian'ny famatsiana.Noho izany dia matoky tena izahay ary mbola mitohy ny tetikasa ary mandroso haingana izahay miaraka amin'ny, hotanterahina amin'ny taona ho avy.
Eny ary avy eo haingana ihany koa, mino aho fa anontaniana momba ny orinasa White Paper izany ary $ 48 tapitrisa ao anatin'ny ampahefany dia, heveriko fa ianao no fampisehoana tsara indrindra amin'ny iray amin'ireo tsara indrindra azonao hatramin'ny fifanarahana Boise enin-taona lasa izay. misy zavatra tsy mahazatra ao amin'ny telovolana faha-3, na fampisehoana tena tsara fotsiny izany na karazana fototra mendrika hoeritreretina rehefa mandroso isika ary mazava ho azy fa ny fikojakojana, ny vidiny sy ny volume avy eto.
Tsiahivina fa tsy nisy fahatapahan-jiro tamin’ny telo volana tamin’ity taona ity.Ary indray, nisy ny habetsahan'ny vanim-potoana teo, fa ny ampahany amin'izany indray dia marina, izany dia, hampiasa ny teny aho, asa kely kely ho antsika izany, dia ny milina roa;ny Jackson mill sy ny I Falls mill ary manana izany fahaiza-mizara manerana ny firenena izany izahay.Noho izany dia manana mpanjifa tena tsara izahay ary ny fahaiza-manao lozisialy dia tena sarobidy amin'io soso-kevitra io ary raha azonao atao ny mahatakatra fa hisy fahatapahana voatondro ho an'ny taona ho avy amin'ny fotoana iray mandritra ireo faritra ireo, dia hanana ireto lehibe ireto ianao. mametraka sy manala ny fiatraikany amin'ny vidin'ny fahatapahan-jiro, fa ny net-net, dia -- mijanona ho orinasa tsara ho antsika.Bob, tianao ve ny hilaza izany.
Tsia, tsia, manaiky aho.Ny firafitry ny vidiny fotsiny, ary heveriko fa misy, hanohy hanao asa miavaka amin'ny fitantanana fotsiny ny fandaniana, Chip ary mamadika ny fandaniana betsaka araka izay azo atao amin'ny vidiny miovaova fa tsy ny raikitra amin'ny zavatra toy izany ary izany. mitohy fotsiny -- manohy manao asa miavaka fotsiny izy ireo.
Ary farany amin'ny volume, ny tiako holazaina dia be dia be ny zavatra mihetsiketsika miaraka amin'ny fanafarana, saingy betsaka ny fahafaha-manao nesorina ary ny mpifaninana iray dia miala amin'ny tsena.Rehefa mijery ny taona 2020 sy 2021 ianao dia mahita na inona na inona, na inona na inona dingana miasa eo amin'ny lafiny fitakiana na tokony hitohy antenaina ho fisaka izany na mety hihena kely fotsiny na mahita zavatra hafa noho izany ianao.
Eny ary, fantatrao raha mamaky ny fampahalalana momba ny index miaraka amin'izay lazain'ny varotra ianao, mazava ho azy fa maminavina ny faharavan'ny tsenam-barotra mitohy rehefa mandeha ny fotoana.Saingy eny, efa niatrika izany izahay nandritra ny am-polony taona vitsivitsy izao.Koa manana izany fahaizana mitantana izany isika.Ny volumenay dia hihazakazaka amin'ny fitakiana tsena, ary izay no tena azoko ambara.Manana fahafahana manova kely an'io fahaiza-manao io izahay, ary izahay indray -- mamela anay hifindra ao anatin'ny tobin'ny mpanjifa, izay ao anatiny.
Aho, Mark.Te-hiditra fotsiny amin'ny fifandanjana vola aho, izay eo amin'ny 3 ampahefatry ny $1 lavitrisa amin'izao fotoana izao.Moa ve ianao mahazo aina amin'ny fanohizana vola amin'ny fara-fahakeliny 2 na 3 manaraka?
Tsy hiresaka lavitra loatra aho.Mahazo aina ny misy anay amin'izao fotoana izao.Hampiasa ny sasany amin'ireo teny nampiasainay tamin'ity taona ity isika raha ny amin'ny hoe, mbola miaina ao anatin'ny fotoana tsy azo antoka isika.Tsapanay fa tena hendry ho anay ny mijanona ho mpandala ny nentin-drazana amin'ny fomba hitondranay an'io vola io.Manome antsika safidy lehibe indrindra amin'ny fomba araraotina io vola io.Ary nilaza izany aho tamin'ny antso tamin'ny volana Jolay miaraka amin'ny vola dolara rehetra mipetraka eo an-tanana dia tsy ho very maina.Ary noho izany dia manan-jo hamela izany hitohy amin'izao fotoana izao izahay, saingy manome fahafahana lehibe ho anay izany amin'ny ho avy mba hamoronana ny sandan'ny mpandray anjara tahaka ny efa nataonay nandritra ny taona maro.
Eny, jereo Mark, ianao dia mpizara renivola lehibe nandritra ny fotoana, heveriko fa ho hitan'ny rehetra izany.Somary liana ihany aho, toerana lehibe izany, ny tiako holazaina dia mazava ho azy fa vola bebe kokoa noho izay ilainao hividianana zavamaniry boaty roa.Ka azonao omena anay ny karazana toe-javatra mety hahaliana ary raha nisy fiovana teo amin'ireo karazana zavatra tianao hodinihina ara-tantara, hoy ianao, dia tsy te-handeha any ivelany ianao, tsy te ho any Mexico ianao, tsy te ho any Eoropa.Misy fiovana amin'ireo toerana ireo?
Tsy misy fiovana amin'io toerana misy an-dranomasina io.Miorina amin'ny Amerikanina izahay ary mbola hiorina amin'ny Amerikana.Izaho indray dia tsy maintsy mino fotsiny fa hiditra amin’ny taom-pifidianana isika amin’ny taona ho avy.Be dia be ny fisalasalana eo amin'ny tontolo manodidina antsika.Ary izany vola izany dia manome antsika fahafahana lehibe, na inona na inona hitranga amin'ny ho avy.
Okay, rariny izany.Averina indray, heveriko fa raha mijery ny firaketanao nandritra ny 20 taona farany ianao dia miteny mazava tsara izany.Havadiko.
Misaotra nandray ny fanarahan-dia.Hitodika aho hanao fohy.Ao amin'ny famoahana an-gazety, heveriko fa ao amin'ny fanehoan-kevitra efa nomanina noresahinao momba ny fihazakazahana hitaky, fa koa miezaka manangana lisitra ho fiandrasana ny fikojakojana amin'ny taona manaraka.Misy zavatra manokana tianao horaisinay ve amin'izany?
Tsia, indray, tahaka ny hijerena ny fahatapahan-jiro amin'ny taona ho avy.Ary raha mihevitra ny fangatahana sasany, izay tsy maintsy manangana modely, na izany na tsia ny zava-mitranga eto amin'izao tontolo izao.Saingy raha mihevitra izahay fa hanao ireo fahatapahan-jiro ireo amin'ny taona ho avy ary inona no fiantraikan'izany amin'ny taonina izay alainay ho an'ny telovolana voalohany, dia tsy maintsy -- ary ianao koa dia miatrika tranganà toetr'andro amin'ny ririnina, izay fisalasalana lehibe manerana ny firenena sy izay mety ho azo atao amin'ny fitaterana.Noho izany, azo antoka fa tsy maintsy manana tahiry betsaka kokoa ianao mba hamatsiana ny fangatahana ao amin'ny orinasa boaty, raha toa ianao ka midina ireo fikosoham-bary ireo.
Noho izany dia milaza fotsiny izahay fa misy isa izay hiakatra manomboka amin'ny faran'ny 3ème quarter ary mahazo aina kely kokoa amin'ny volana Desambra ary miditra amin'ny Janoary.Tsy hiantso an'io laharana io izahay, fa somary avo kokoa noho ny mamarana ny 3Q.
Salama daholo.Misaotra noho ny fampifanarahana ahy ary ho haingana aho, fanontaniana haingana momba ny e-varotra indray mandeha.Mark sy Tom, ny tiako holazaina dia ny hoe miasa amin'ny tetikasa SIOC bebe kokoa ianao, angamba manome zo ny vokatra ho an'ny mpanjifa nomena protocole lanja.Misy singa manan-danja ve izay iasanao, eo amin'ny lafiny fanovana, na inona na inona ataonao, angamba amin'ny fanontana mety nomerika rehefa miezaka manatsara ny fidiranao ianao na mizara izay ataonao ho an'ny mpanjifa any ary avy eo raha azonao atao ny manavao anay amin'ny hevitrao mifandraika amin'ny tsipika ambony fotsy na raha mila manangana fahaiza-manao amin'ny ambaratonga lehibe kokoa ao an-trano ianao na tsia.
Avelao aho haka ny fanontaniana fotsy voalohany ary avy eo i Tom dia afaka mamarana ny sisa amin'ny fanontaniana.Amin'izao fotoana izao dia manana ny fahaiza-manao izahay, raha tsy maintsy manao izany izahay dia afaka mamokatra tampony fotsy, saingy tsy ara-toekarena ho anay ny manao izany ary noho izany dia tsy hanaraka izany araka ny nantenainao izahay.Tom?
George, tena haingana amin'ny e-com, mazava ho azy fa tsy hiditra amin'ny antsipiriany momba ny zavatra kasainay hatao aho afa-tsy ny filazana fotsiny fa mandinika ny safidy rehetra izahay, mandinika izay tsara indrindra ho an'ny anay. mpanjifa.Izay heverintsika fa vahaolana tsara indrindra amin'ny tsena, ary mbola hanao izany izahay.
Okay, misaotra.Zetania izay mamarana ny antsontsika anio ary misaotra ny rehetra nanatevin-daharana anay aho ary manantena ny hiresaka aminareo amin'ny volana Janoary amin'ny fanomezanay anareo ny faran'ny taona sy ny telovolana fahefatra.Mirary tontolo andro finaritra.
Fotoana fandefasana: Oct-30-2019