வியன்னா ஜூலை 15, 2019 (தாம்சன் ஸ்ட்ரீட் ஈவென்ட்ஸ்) -- அக்ரானா பெட்டீலிகங்ஸ் ஏஜி வருவாய் மாநாட்டு அழைப்பு அல்லது விளக்கக்காட்சியின் திருத்தப்பட்ட டிரான்ஸ்கிரிப்ட் வியாழன், ஜூலை 11, 2019 அன்று காலை 8:00:00 GMT மணிக்கு
பெண்களே, உடன் நின்றதற்கு நன்றி.நான் பிரான்செஸ்கா, உங்கள் கோரஸ் கால் ஆபரேட்டர்.வரவேற்கிறோம், மேலும் Q1 2019/2020 க்கான முடிவுகளில் AGRANA மாநாட்டு அழைப்பில் இணைந்ததற்கு நன்றி.(ஆபரேட்டர் வழிமுறைகள்)
நான் இப்போது மாநாட்டை முதலீட்டாளர் உறவுகளுக்குப் பொறுப்பான ஹான்ஸ் ஹைடருக்கு மாற்ற விரும்புகிறேன்.தயவுசெய்து மேலே செல்லுங்கள், ஐயா.
ஆம்.காலை வணக்கம், பெண்களே மற்றும் தாய்மார்களே, '19-'20 முதல் காலாண்டிற்கான எங்கள் முடிவுகளை வழங்கும் அக்ரானாவின் மாநாட்டு அழைப்புக்கு வரவேற்கிறோம்.
இன்று எங்களுடன் எங்கள் மேலாண்மை வாரியத்தின் 4 உறுப்பினர்களில் 3 பேர் உள்ளனர்.திரு. மரிஹார்ட், எங்கள் CEO, ஒரு சிறப்பம்சமான அறிமுகத்துடன் விளக்கக்காட்சியைத் தொடங்குவார்;பின்னர் திரு. Fritz Gattermayer, எங்கள் CSO, அனைத்து பிரிவுகளிலும் உங்களுக்கு அதிக வண்ணத்தை வழங்குவார்;பின்னர் CFO, திரு. பட்னர், நிதிநிலை அறிக்கைகளை விரிவாக முன்வைப்பார்;இறுதியாக, மீண்டும், CEO மீதமுள்ள வணிக ஆண்டுக்கான கண்ணோட்டத்துடன் முடிப்பார்.
விளக்கக்காட்சி சுமார் 30 நிமிடங்கள் எடுக்கும், மேலும் எங்கள் இணையதளத்தில் எங்கள் அழைப்பைக் குறிப்பிடும் வகையில் விளக்கக்காட்சி கிடைக்கும்.விளக்கக்காட்சிக்குப் பிறகு, உங்கள் கேள்விகளுக்குப் பதிலளிக்க மேலாண்மை வாரியம் மகிழ்ச்சியடையும்.
ஆம்.காலை வணக்கம், பெண்களே மற்றும் தாய்மார்களே.'19-'20 இன் முதல் காலாண்டில் எங்கள் மாநாட்டு அழைப்பில் இணைந்ததற்கு நன்றி.
வருவாய் வாரியாக, எங்களிடம் EUR 638.4 மில்லியன் உள்ளது, எனவே கடந்த ஆண்டின் முதல் காலாண்டில் EUR 8 மில்லியன் அதிகம்.EBIT வாரியாக, எங்களிடம் EUR 30.9 மில்லியன் உள்ளது, இது கடந்த ஆண்டின் முதல் காலாண்டை விட EUR 6.3 மில்லியன் குறைவு.மேலும் EBIT மார்ஜின் 4.8% மற்றும் 5.9% ஆக குறைந்துள்ளது.
இந்த முதல் காலாண்டில் ஆஸ்திரியாவில் உள்ள எங்கள் அஸ்காக் கார்ன்ஸ்டார்ச் ஆலையில் முழுத் திறன் பயன்பாடு மற்றும் எத்தனால் விலை உயர்வு ஆகியவற்றால் வகைப்படுத்தப்படுகிறது, இதனால் ஸ்டார்ச் பிரிவின் EBIT கடந்த ஆண்டை விட 86% ஆகும்.
பழப் பிரிவில், பழம் தயாரிப்பு வணிகத்தில் மூலப்பொருள் தொடர்பான ஒரே நேரச் செலவுகள் பிரிவின் EBITயை ஆண்டு முந்தைய காலாண்டைக் காட்டிலும் குறைவாக வைத்திருந்தது, மேலும் சர்க்கரைப் பிரிவின் எதிர்மறை EBIT இந்த முதல் காலாண்டில் கடந்த காலாண்டில் இன்னும் நேர்மறையான முதல் காலாண்டுடன் ஒப்பிடுகிறது. ஆண்டு.
பிரிவின் வருவாய் முறிவு, ஒட்டுமொத்தமாக, 1.3% அதிகரிப்பு, பழங்கள் தரப்பில் பிளாட் வருவாயும், மேலும் ஸ்டார்ச் பக்கத்தில் 14.5% மற்றும் சர்க்கரைப் பக்கத்தில் 13.1% மைனஸ் 638.4 மில்லியன் யூரோக்களும் கொடுக்கப்பட்டுள்ளது என்பதைக் காட்டுகிறது.
அந்த வளர்ச்சியின் படி சர்க்கரையின் பங்கு 18.7% ஆகவும், ஸ்டார்ச் 28.8%லிருந்து 32.5% ஆகவும் குறைந்துள்ளது, மேலும் பழ தயாரிப்புகளின் பங்கு 49.5%லிருந்து 48.8% ஆகவும் குறைந்துள்ளது.
EBIT பக்கத்தில், மிகவும் குறிப்பிடத்தக்க விஷயம் என்னவென்றால், சர்க்கரைப் பிரிவு யூரோ 1.6 மில்லியனிலிருந்து கழித்தல் யூரோ 9.3 மில்லியனாக மாறியது.குறிப்பிட்டுள்ளபடி, ஸ்டார்ச் EBIT இல் கிட்டத்தட்ட இரட்டிப்பு உள்ளது, மேலும் பழப் பிரிவின் EBIT இல் 14.5% குறைந்துள்ளது, எனவே மொத்தம் EUR 30.9 மில்லியன்.பழத்தில் EBIT விளிம்பு 7% ஆகும்.ஸ்டார்ச்சில், அது 5.5% முதல் 8.9% வரை மீண்டது.மேலும் சர்க்கரையில், அது மைனஸாக மாறியது.
குறுகிய கால முதலீட்டு கண்ணோட்டம்.யூரோ 33.6 மில்லியனுடன் கடந்த ஆண்டு காலாண்டு 1க்கு அதிகமாகவோ அல்லது குறைவாகவோ சமமாக இருக்கிறோம்.சர்க்கரையில், நாங்கள் யூரோ 2.7 மில்லியன் மட்டுமே செலவிட்டோம்.ஸ்டார்ச்சில், சிங்கத்தின் பங்கு EUR 20.8 மில்லியன், குறிப்பாக பெரிய திட்டங்களின்படி;மற்றும் பழங்களில், EUR 10.1 மில்லியன்.விரிவாக, பழங்களில், சீனாவில் புதிய ஆலையில் இரண்டாவது உற்பத்தி வரிசை கட்டுமானத்தில் உள்ளது.எங்கள் ஆஸ்திரேலிய மற்றும் ரஷ்ய தளங்களில் கூடுதல் உற்பத்தி வரிகளும் உள்ளன, மேலும் பிரான்சில் உள்ள மிட்ரி-மோரி ஆலையில் தயாரிப்பு மேம்பாட்டிற்கான புதிய ஆய்வகம் உள்ளது.
ஸ்டார்ச் மீது, பிஷெல்ஸ்டோர்ஃபில் உள்ள கோதுமை ஸ்டார்ச் ஆலையை இரட்டிப்பாக்கும் பணி நடந்து வருகிறது, இப்போது இறுதி கட்டத்தில் உள்ளது.எனவே, நிச்சயமாக, இது ஆண்டின் இறுதியில் தொடங்கும்.அஸ்சாக்கில் உள்ள ஸ்டார்ச் டெரிவேடிவ் ஆலையின் விரிவாக்கம் கடந்த ஆண்டு [வாடகை] அதிகரிப்பைத் தொடர்ந்து.இப்போது ஸ்டார்ச் டெரிவேடிவ் ஆலையின் விரிவாக்கத்தின் மூலம் மதிப்பு கூட்டப்பட்ட தயாரிப்புகளை தீவிரப்படுத்தினோம்.மேலும் ஒரு வகையிலிருந்து மற்றொன்றுக்கு மாறுவதை எளிதாக்க, மேலும் சிறப்பு வாய்ந்த சோளப் பதப்படுத்துதலைச் செயல்படுத்துவதற்கும், தயாரிப்பதற்கும் Aschach தளத்தில் எங்களுக்கு உதவும் நடவடிக்கைகளும் உள்ளன.
சர்க்கரைப் பக்கத்தில், ருமேனியாவில் உள்ள Buzau இல் முடிக்கப்பட்ட தயாரிப்புகளுக்கான புதிய கிடங்கை நாங்கள் நிறைவு செய்கிறோம், மேலும் ஆற்றல் நுகர்வு குறைக்க Hrušovany இல் உள்ள எங்கள் செக் ஆலையில் புதிய மையவிலக்குகளை முதலீடு செய்கிறோம்.
எனவே இப்போது நான் எனது சக ஊழியர் திரு. கேட்டர்மேயரிடம் ஒப்படைக்கிறேன், அவர் அந்த சந்தைகளைப் பற்றிய கூடுதல் தகவல்களை உங்களுக்குத் தருவார்.
Fritz Gattermayer, AGRANA Beteiligungs-Aktiengesellschaft - தலைமை விற்பனை அதிகாரி & மேலாண்மை வாரிய உறுப்பினர் [4]
மிக்க நன்றி.காலை வணக்கம்.பழப் பிரிவில் தொடங்கி.பழம் தயாரிப்பில், AGRANA வெற்றிகரமாக தனது நிலைப்பாட்டை பாதுகாக்கிறது அல்லது ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தின் நிறைவுற்ற சந்தைகளில், வட அமெரிக்காவிலும் தனது நிலையை பாதுகாக்க முடிந்தது.பேக்கரி, ஐஸ்கிரீம், உணவு சேவை போன்ற பால் அல்லாத துறைகளில் எங்கள் பல்வகைப்படுத்துதலில் நாங்கள் தொடர்ந்து கவனம் செலுத்தி வருகிறோம்.நிலைத்தன்மை என்பது இன்னும் முக்கிய கவனம் மற்றும் மூலப்பொருட்களின் கண்டுபிடிப்பு ஆகும், மேலும் எங்களிடம் இருந்தது -- உணவு மற்றும் பலவற்றிற்கு இடையில் விரைவான, ஆரோக்கியமான தின்பண்டங்களாக அனைத்து தயாரிப்பு வகைகளிலும் நிறைய தயாரிப்புகள் அறிமுகப்படுத்தப்படுகின்றன.
பழங்களின் செறிவு, சந்தைச் சூழல் ஆகியவற்றைப் பொறுத்தவரை, ஆப்பிள் சாறு அடர்வுக்கான தேவை தொடர்ந்து சீராக உள்ளது.தற்போதைய வசந்த உற்பத்தியில் இருந்து கிடைக்கும் தயாரிப்புகள் வெற்றிகரமாக சந்தைப்படுத்தப்பட்டு விற்கப்பட்டன.யுனைடெட் ஸ்டேட்ஸில் நாங்கள் ஒரு நல்ல விற்பனை வளர்ச்சியைப் பெற்றுள்ளோம், மேலும் பெர்ரி ஜூஸின் இடம் 2018 பயிர் மற்றும் ஓரளவு 2019 பயிரிலிருந்து அதிகமாகவோ அல்லது குறைவாகவோ முடிந்தது.
வருவாயைப் பொறுத்தவரை, பழப் பிரிவின் வருவாய் EUR 311.5 மில்லியனில் அதிகமாகவோ அல்லது குறைவாகவோ நிலையானது.உணவு தயாரிப்பில், விற்பனை அளவு சிறிது அதிகரிப்பு காரணமாக வருவாய் ஒரு சிறிய உயர்வைக் காட்டியது.செறிவூட்டப்பட்ட வணிக நடவடிக்கைகளில், 2018 ஆம் ஆண்டின் ஆப்பிளின் நிலையான விலையின் காரணமாக விலை காரணங்களுக்காக வருவாய் ஒரு வருடத்திற்கு முன்பு இருந்ததை விட மிதமான அளவில் குறைந்துள்ளது.
முந்தைய ஆண்டை விட EBIT குறைவாக இருந்தது.அதற்கு காரணம் பழம் தயாரிப்பு வியாபாரம்.மெக்சிகோவில் உள்ள மூலப்பொருட்கள், முக்கியமாக மாம்பழம் ஆனால் ஸ்ட்ராபெரி ஆகியவற்றுடன் தொடர்புடைய ஒருமுறை தாக்கங்களை ஏற்படுத்தினோம்.உக்ரைன் மற்றும் போலந்து மற்றும் ரஷ்யாவில் ஆப்பிள்களின் பெரிய பயிர் காரணமாக நாங்கள் உக்ரைனில் புதிய ஆப்பிள்களுக்கான குறைந்த விற்பனை விலையைக் கொண்டிருந்தோம், மேலும் எங்களுக்கு கூடுதல் பணியாளர்கள் செலவுகள் இருந்தன.பழச்சாறு செறிவூட்டப்பட்ட வணிகத்தில் EBIT குறிப்பிடத்தக்க அளவு உயர்த்தப்பட்டு, கடந்த ஆண்டின் முந்தைய உயர் மட்டத்தில் நிலைப்படுத்தப்பட்டது.
ஸ்டார்ச் பிரிவைப் பொறுத்தவரை, சந்தை சூழல் விற்பனை அளவு இருந்தது -- வளர்ச்சி இன்னும் நடந்து கொண்டிருந்தது.அனைத்து தயாரிப்பு பகுதிகளிலும் நாங்கள் அதை அடைந்தோம்.மறுபுறம், குறிப்பாக மத்திய ஐரோப்பா மற்றும் தென்கிழக்கு ஐரோப்பாவில், இனிப்புத் திறன் குறைவாகவே உள்ளது மற்றும் ஐசோகுளுகோஸ் தொடர்பான சந்தை வளர்ச்சி தொடர்ந்து தொகுதி அழுத்தத்தால் இயக்கப்படுகிறது.போட்டி இன்னும் அதிகமாக உள்ளது.பூர்வீக மற்றும் மாற்றியமைக்கப்பட்ட மாவுச்சத்துக்கான விற்பனை புள்ளிவிவரங்கள் நிலையானதாக இருந்தன.ஐரோப்பிய காகிதம் மற்றும் நெளி பலகைத் தொழிலுக்கான தானிய மாவுச்சத்து வழங்கல் நிலைமை தளர்த்தப்பட்டுள்ளது மற்றும் ஸ்பாட் தொகுதிகள் மீண்டும் வழங்கப்படுகின்றன.
எத்தனாலைப் பொறுத்தவரை, எங்களிடம் மிக உயர்ந்த எத்தனால் மேற்கோள்கள் இருந்தன.பயோஎத்தனால் வணிகமானது ஸ்டார்ச் பிரிவின் விளைவாக மிகவும் சாதகமான பங்களிப்பைச் செய்தது.மேற்கோள்கள் முக்கியமாக வடக்கு மற்றும் மேற்கு ஐரோப்பாவில் விநியோகப் பற்றாக்குறையால் ஆதரிக்கப்பட்டன, மேலும் அமெரிக்காவில் சோளம் பயிரிடுவது தொடர்பான பாதுகாப்பின்மையால் பாதிக்கப்பட்டுள்ளன, நிச்சயமாக, அமெரிக்காவில் உற்பத்தி செய்யப்படும் எத்தனாலின் விலை நிலை மற்றும் வளர்ச்சி சந்தையிலும் தாக்கம்.பல துறைகளில் பராமரிப்பு பணிகள் ஐரோப்பிய யூனியனுக்குள் குறுகிய விநியோகத்திற்காக செய்யப்பட்டுள்ளன.
தீவனப் பிரிவைப் பொறுத்தவரை, நாங்கள் செய்ய வேண்டியிருந்தது -- GMO இல்லாத தீவனப் பொருட்களுக்கான தொடர்ந்து வளர்ந்து வரும் தேவையை எங்களால் தொடர முடிந்தது, அதனால்தான் அதிகரித்து வரும் அளவுகளின் காரணமாக நிலையான விலையை நாங்கள் பெற்றுள்ளோம்.
அடுத்த விளக்கப்படம் சோளம் மற்றும் கோதுமை விலைகளின் வளர்ச்சியைக் காட்டுகிறது.நீங்கள் வலது பக்கத்தில் பார்க்கிறீர்கள், அது அதிகமாகவோ அல்லது குறைவாகவோ சோளம் மற்றும் கோதுமை அதே அளவில் உள்ளது.சோளத்திற்கு இடையே உள்ள இடைவெளி, பொதுவாக, கோதுமை சோளத்தை விட அதிகமாக இருக்கும்.அது -- அது [கோதுமை முழுவதும்] இப்போது ஒரு டன் ஒன்றுக்கு EUR 175 ஆக உள்ளது.
மறுபுறம், நீங்கள் 2006 மற்றும் 2011 இல் சில வருடங்கள் பின்னோக்கிச் செல்லும்போது, நீங்கள் வெவ்வேறு நிலைகளைப் பார்க்கிறீர்கள், இப்போது 2016 மற்றும் 2011 இல் இருந்ததைப் போன்ற ஒரு நிலை உள்ளது, நிச்சயமாக, அந்த ஆண்டில் ஒரு மாறுபாடு மற்றும் நிலையற்ற சந்தை இருந்தது.எத்தனால் மற்றும் பெட்ரோல் விலையில் தொடர்ந்து, ஏற்கனவே குறிப்பிட்டுள்ளபடி வளர்ச்சியைப் பார்க்கிறீர்கள்.எத்தனால் விலைகளின் பெரிய தாக்கம், யூரோ 658 இன் ஜூலை 8 ஆம் தேதி எங்களிடம் ஒரு மேற்கோள் இருந்தது. இன்று, அது சுமார் EUR 670 ஆக இருந்தது. அது இன்னும் அடுத்த வாரங்கள் மற்றும் மாதங்களுக்குத் தொடரும்.நாங்கள் அதை எதிர்பார்க்கிறோம், எனவே நாங்கள் தொடரலாம் -- எங்கள் முடிவுகளுக்கான இந்த தாக்கம் அடுத்த வாரங்களுக்கு தொடரும்.
ஸ்டார்ச் பிரிவிற்கான வருவாய் EUR 180 மில்லியனில் இருந்து EUR 208 மில்லியனாக உயர்ந்தது.முக்கிய காரணம் எத்தனால் வருவாயில் கணிசமான அதிகரிப்பு, வலுவான பிளாட்ஸ் மேற்கோள்.மேலும் விலை வீழ்ச்சியுடன் கூடிய இனிப்புப் பொருட்கள், அதிக அளவு விற்பனை மூலம் வருமானம் மிதமாக உயர்த்தப்பட்டது.எங்களால் ஓரளவுக்கு ஈடுசெய்ய முடிந்தது, அதிக அளவுகளுக்கான குறைந்த விலைகள்.மாவுச்சத்து பற்றி நான் ஏற்கனவே குறிப்பிட்டது போல், எங்களால் வருவாயைத் தொடரவும், எங்களின் அளவை அதிகரிக்கவும் முடிந்தது.
குழந்தை உணவின் வருமானம் குறைந்த மட்டத்தில் இருந்து உயர்ந்து நாம் சரியான திசையில் செல்கிறோம் என்பதும் ஒரு நேர்மறையான விளைவு.இந்த விஷயத்தில் நாங்கள் மிகவும் சாதகமாக இருக்கிறோம்.
EBIT ஏற்கனவே குறிப்பிடப்பட்டது, 10 மில்லியனிலிருந்து 18.4 மில்லியன் டன்களாக (sic) 86% உயர்ந்துள்ளது [EUR 10 மில்லியனில் இருந்து EUR 18.4 மில்லியன்], மேலும் இது முதன்மையாக எத்தனாலின் சந்தை விலைகளில் கணிசமான அதிகரிப்பு மற்றும் அனைத்திலும் அளவு ஆதாயங்களிலிருந்தும் இருந்தது. பிற தயாரிப்பு பிரிவுகள்.
செலவுப் பக்கம் அல்லது செலவுப் பக்கத்தில், 2018 பயிர்களுக்கான அதிக மூலப்பொருள் செலவுகள் இன்னும் வருவாக்கு எதிர்மறையான காரணிகளாக இருந்தன.ஹங்ரானாவின் வருவாய் பங்களிப்பு EUR 4.7 மில்லியனில் இருந்து 3.2 மில்லியனாகவும், EUR 1.5 மில்லியனாகவும் குறைந்துள்ளது, குறைந்த அளவிலான ஐசோகுளுக்கோஸ் மற்றும் இனிப்புப் பொருட்களால் கடுமையாகப் பாதிக்கப்பட்டது.
சர்க்கரை பிரிவில் தொடர்கிறது.சந்தை சூழலைப் பொறுத்தவரை, இன்னும் சவாலானது மற்றும் மிகவும் கடினமானது.கடந்த மாதத்திற்கான உலகச் சந்தை விலை அதிகமாகவோ அல்லது குறைவாகவோ அதே அளவில் உள்ளது.மறுபுறம், வெள்ளைச் சர்க்கரையின் இந்த 9 வருடக் குறைந்த அளவோடு ஒப்பிடுகையில் சிறிது முன்னேற்றம் உள்ளது.ஆகஸ்ட் 2018 இல், இது ஒரு டன்னுக்கு $303.07 ஆகவும், 10 ஆண்டுகளில் இல்லாத சர்க்கரையின் அளவு செப்டம்பர் 2018 இல் இருந்தது, மேலும் 10 மாதங்களுக்கு முன்பு ஒரு டன்னுக்கு $220 ஆக இருந்தது.
எதிர்பார்த்ததற்கு மாறாக, 2018-'19 ஆண்டுகளில் சர்க்கரைச் சந்தைக்கான சிறிய பற்றாக்குறை, சரக்குகள், முக்கியமாக இந்தியாவில் இருப்பது, உலகச் சந்தை நிலைமைக்கு இட்டுச் சென்றது.முக்கிய ஆலோசனை நிறுவனங்களில் ஒன்றான FO Licht, 2018-'19 சர்க்கரை சந்தைப்படுத்தல் ஆண்டின் இறுதியில் ஒரு சிறிய உற்பத்தி பற்றாக்குறையைக் கணித்துள்ளது.
எங்களுக்கு, ஐரோப்பிய சர்க்கரை சந்தை மிகவும் முக்கியமானது.2018-'19 ஆம் ஆண்டில் சர்க்கரை சந்தை, ஜூலை 2018 வரை கணிக்கப்பட்டது, கடந்த கோடையில் வறண்ட வானிலை காரணமாக சர்க்கரை உற்பத்தி அளவு 20.4 மில்லியன் டன்கள், இருப்பினும், ஏப்ரல் 2019 முதல் ஐரோப்பிய ஆணையத்தின் மதிப்பீட்டின்படி உற்பத்தி செய்யப்படுகிறது. 7.5 மில்லியன் டன்கள் (sic) [17.5 மில்லியன் டன்கள்] சர்க்கரை.
சராசரி சர்க்கரை விலை மற்றும் விலை அறிக்கை முறையைப் பொறுத்தவரை, சர்க்கரை ஒதுக்கீடுகள் ரத்து செய்யப்பட்டதிலிருந்து, விலை கணிசமாகக் குறைந்து, அது தொடர்ந்தது.ஏப்ரல் 2019 இல், சராசரி விலையும் ஒரு டன் ஒன்றுக்கு EUR 320 வரை ஓரளவு அதிகரித்தது, அது தொடரும் என்று எதிர்பார்க்கிறோம்.மேலும் அதிகரிப்பு, நான் கூறியது போல், 2018-'19 சர்க்கரை சந்தைப்படுத்தல் ஆண்டின் அடுத்த சில மாதங்களில் எதிர்பார்க்கப்படுகிறது.மேலும் மற்றொரு விளைவு என்னவென்றால், நான் எதிர்பார்த்தது போலவே இந்த ஆண்டின் இறுதியில் சர்க்கரை பங்குகள் அதிகமாகவோ அல்லது குறைவாகவோ உள்ளன.
அடுத்த விளக்கப்படம் மூல சர்க்கரை மற்றும் வெள்ளை சர்க்கரைக்கான சர்க்கரை மேற்கோளைக் காட்டுகிறது.நான் முன்பு குறிப்பிட்டது போல், 10 ஆண்டுகள் குறைவாகவும், 9 ஆண்டுகள் குறைவாகவும் இருப்பதைக் காண்கிறோம், இப்போது ஒரு டன்னுக்கு கச்சா சர்க்கரையின் விலை 240 யூரோக்கள் மற்றும் வெள்ளை சர்க்கரைக்கு டன்னுக்கு 284 யூரோக்கள், அதாவது இடைவெளி வெள்ளைச் சர்க்கரைக்கும் மூலச் சர்க்கரைக்கும் இடையே வெறும் EUR 45 அல்லது EUR 44 மட்டுமே, அதாவது சுத்திகரிப்பு நிலையம் மற்றும் உலகச் சந்தையில் வெள்ளைச் சர்க்கரைக்கும் ஐரோப்பிய யூனியனுக்குள் சுத்திகரிக்கப்பட்ட சர்க்கரைக்கும் இடையேயான போட்டி இன்னும் கடினமாக உள்ளது.
அடுத்த விளக்கப்படம் விலை அறிக்கை அமைப்பு மற்றும் #5 மேற்கோள் மற்றும் சராசரி -- மற்றும் லண்டன் #5 மற்றும் EU குறிப்பு விலை EUR 404 இல் உள்ளது, ஆனால் பிப்ரவரி 2017, கோடை 2017 இல் இருந்து அதிகமாகவோ அல்லது குறைவாகவோ நீங்கள் பார்க்கிறீர்கள் 2017-2018 இல் தயாரிக்கப்பட்ட இந்த பெரிய விநியோகத்தின் காரணமாக #5 மற்றும் வெள்ளை சர்க்கரைக்கான ஐரோப்பிய சராசரி விலைக்கு இடையே குறைவான தொடர்பு உள்ளது, இப்போது எங்களிடம் குறைந்த அளவு உள்ளது, எனவே இது குறைந்த அளவில் இந்த தொடர்பு இருக்க வேண்டும்.
வருவாயைப் பொறுத்தவரை, நான் முன்பு குறிப்பிட்டது, குறைந்த விலைகள், வருவாய் EUR 120 மில்லியனுக்கும், மைனஸ் 13% ஆகவும் குறைந்துள்ளது, மேலும் இது ஆண்டுக்கு ஆண்டு சர்க்கரை விற்பனை விலை குறைப்பு ஆகும்.மேலும் எங்களிடம் குறைந்த அளவு சர்க்கரையும் முக்கியமாக உணவு அல்லாத துறைக்கு விற்கப்பட்டது.அதன் காரணமாக, EBIT EUR 1.6 மில்லியனில் இருந்து 9.3 மில்லியனுக்குக் குறைந்தது, மேலும் இது ஏற்கனவே குறிப்பிடப்பட்ட அளவுகளின் இழப்பு, குறைந்த அளவுகள் மற்றும் மறுபுறம், குறைந்த சர்க்கரை விலைகள் காரணமாக குறைந்துள்ளது, ஆனால் ஒரு சிறந்த எதிர்காலத்தில் நாம் அதிகமாகவோ அல்லது குறைவாகவோ முன்னேறுகிறோம் என்பதில் நாங்கள் நம்பிக்கையுடன் இருக்கிறோம்.
நன்றி.காலை வணக்கம், பெண்களே மற்றும் தாய்மார்களே.ஒருங்கிணைந்த வருமான அறிக்கை ஏற்கனவே குறிப்பிட்டுள்ளபடி 1.3% வருவாய் ஈரோ 638.4 மில்லியனாக அதிகரித்துள்ளது.
EBIT யூரோ 30.9 மில்லியன் என்பது 16.5% குறைப்பு.EBIT மார்ஜின், 4.8%, குறைந்துள்ளது.மற்றும் காலத்திற்கான லாபம், EUR 18.3 மில்லியன்.பெற்றோரின் பங்குதாரர்களுக்குக் காரணம், EUR 16.7 மில்லியன், குறிப்பிடத்தக்க குறைவு.
நிதி முடிவு 11.6% அதிகரித்துள்ளது.அதிக சராசரி மொத்த நிதிக் கடன் காரணமாக எங்களுக்கு அதிக நிகர வட்டிச் செலவு இருந்தது.எனவே, நாணய மொழிபெயர்ப்பு வேறுபாடுகளில் 36% முன்னேற்றம், EUR 1.6 மில்லியனாகக் குறைந்தது.வரி விகிதம் 32.5% உடன் கணிசமாக அதிகமாக இருந்தது, முக்கியமாக சர்க்கரைப் பிரிவில் '18-'19 இன் முதல் காலாண்டில் நாங்கள் நேர்மறையான முடிவுகளைப் பெற்றிருந்த சர்க்கரைப் பிரிவில் மூலதனமற்ற கேரிஃபார்வர்டு வரி இழப்புகள் காரணமாக இருந்தது.
ஒருங்கிணைக்கப்பட்ட பணப்புழக்க அறிக்கை, 47.9 மில்லியன் யூரோவின் செயல்பாட்டு மூலதனத்தில் மாற்றங்களுக்கு முன் இயக்க பணப்புழக்கத்தைக் காட்டுகிறது.இது கடந்த Q1 உடன் ஒப்பிடத்தக்கது.செயல்பாட்டு மூலதனத்தில் ஏற்பட்ட மாற்றங்களில் எதிர்மறையான பண விளைவை ஏற்படுத்தினோம்.Q1 '18-'19 உடன் ஒப்பிடும்போது நிகர விளைவு மைனஸ் [EUR 53.2 மில்லியன்] ஆகும், இது முக்கியமாக சர்க்கரைப் பிரிவில் சரக்குகளின் குறைந்த குறைப்பு மற்றும் கடந்த ஆண்டு மூலதனச் செலவினங்களுக்கான செலுத்துதலில் இருந்து வரும் பொறுப்புகளில் அதிகக் குறைப்பு ஆகியவற்றால் இயக்கப்படுகிறது.எனவே EUR 30.7 மில்லியன் இயக்க நடவடிக்கைகளில் பயன்படுத்தப்படும் நிகர பணத்துடன் முடிவடைகிறோம்.
ஒருங்கிணைந்த இருப்புநிலைக் குறிப்பில் குறிப்பிடத்தக்க மாற்றங்கள் எதுவும் இல்லை.எனவே முக்கிய குறிகாட்டிகள், பங்கு விகிதம் 58.2%, இன்னும் நியாயமானது.நிகர கடன் EUR 415.4 மில்லியன் ஆகும், இது 29.2% வளர்ச்சிக்கு வழிவகுத்தது.
ஆம்.இறுதியாக, அக்ரானா குழுமத்திற்கான முழு ஆண்டுக்கான கண்ணோட்டம்.சர்க்கரைப் பிரிவில் தொடர்ந்து கணிசமான சவால்கள் இருந்தபோதிலும், குழுவின் செயல்பாட்டு லாபம், EBIT கணிசமாக அதிகரிக்கும் என்று எதிர்பார்க்கப்படுகிறது, அதாவது '19-'20 ஆம் ஆண்டில் 10% முதல் 50% வரை அதிகரிக்கும், மேலும் வருவாய் மிதமான வளர்ச்சியைக் காண்பிக்கும் என எதிர்பார்க்கப்படுகிறது. .
எங்களின் மொத்த முதலீடு இன்னும் EUR 108 மில்லியன் மதிப்பிழப்பை விட தோராயமாக EUR 143 மில்லியனாக உள்ளது.நான் குறிப்பிட்டுள்ளபடி, எங்கள் பிஷெல்ஸ்டார்ஃப் ஆலையில் எங்கள் கோதுமை ஸ்டார்ச் திறனை முடிப்பதே முக்கிய விஷயம்.
அதே பிரிவுகளுக்கான விரிவான பார்வை.பழப் பிரிவில், '19-'20 வருவாய் மற்றும் ஈபிஐடியில் வளர்ச்சியைக் கொண்டுவரும் என அக்ரானா எதிர்பார்க்கிறது.பழ தயாரிப்புகள், அனைத்து வணிகப் பகுதிகளிலும் ஒரு நேர்மறையான வருவாய் போக்கு இருப்பதாகக் கணிக்கப்பட்டுள்ளது, இது விற்பனையின் அளவு அதிகரிப்பால் உந்தப்படுகிறது.EBIT அளவு மற்றும் விளிம்பு வளர்ச்சியைப் பிரதிபலிக்க வேண்டும், இதன் விளைவாக ஆண்டுக்கு ஆண்டு குறிப்பிடத்தக்க வருவாய் மேம்பாடு ஏற்படும்.
பழச்சாறு வருவாயைக் குவிக்கிறது மற்றும் EBIT இந்த ஆண்டு முழுவதும் இந்த உயர் முந்தைய ஆண்டு மட்டத்தில் நிலையானதாக இருக்கும் என்று கணிக்கப்பட்டுள்ளது.
ஸ்டார்ச் பிரிவு.இங்கு, வருவாயில் கணிசமான அதிகரிப்பை எதிர்பார்க்கிறோம் மற்றும் மாவுச்சத்துக்கான சந்தைகள் நிலையானதாக இருக்கும் என எதிர்பார்க்கிறோம், ஏனெனில் மாவுச்சத்து அடிப்படையிலான சாக்கரைஃபிகேஷன் தயாரிப்புகள் ஐரோப்பிய சர்க்கரை விலையால் பாதிக்கப்பட்டுள்ளன, குழந்தை சூத்திரம் அல்லது ஆர்கானிக் மாவுச்சத்து போன்ற சிறப்புப் பொருட்கள் மற்றும் GMO-இல்லாத பொருட்கள் தொடர வேண்டும். தொடர்ந்து நேர்மறையான உத்வேகத்தை உருவாக்குகிறது.
எத்தனாலுக்கான உயர் மேற்கோள்கள் சமீபத்தில் வருவாய் மற்றும் வருவாய் நிலைமையை நீக்கியுள்ளன.மேலும் 2019 இல் சராசரி தானிய அறுவடை மற்றும் 2018 வறட்சி ஆண்டை ஒப்பிடும்போது மூலப்பொருட்களின் விலையில் சிறிதளவு குறைப்பு என்று கருதினால், ஸ்டார்ச் பிரிவின் EBIT முந்தைய ஆண்டு அளவை விட கணிசமாக அதிகரிக்கும் என்று எதிர்பார்க்கப்படுகிறது.
சர்க்கரைப் பிரிவானது, அக்ரானா தொடர்ந்து சவாலான சர்க்கரை சந்தை சூழலை எதிர்பார்க்கும் வகையில் குறைந்த வருவாயை எதிர்பார்க்கிறது.தற்போதைய செலவுக் குறைப்புத் திட்டங்கள் ஓரளவிற்கு ஓரளவிற்குக் குறைப்பை மென்மையாக்க முடியும், ஆனால் EBIT 2019-'20 முழு ஆண்டில் எதிர்மறையாக இருக்கும் என எதிர்பார்க்கப்படுகிறது.
ஆம்.ஒரு விரைவான நினைவூட்டல்.கடந்த வெள்ளியன்று எங்களின் வருடாந்திர பொதுக் கூட்டத்திற்குப் பிறகு [நேற்று அறிவிக்கப்பட்ட செயல் தேதி], இன்று, '18-'19 ஈவுத்தொகைக்கான பதிவு தேதிகள் எங்களிடம் உள்ளன, மேலும் நாளை, ஈவுத்தொகை செலுத்தப்படும்.
உண்மையில், என்னிடம் இரண்டு கேள்விகள் இருக்கும், அவற்றில் சில முதல் காலாண்டின் செயல்திறன் தொடர்பானவை, அவற்றில் சில கண்ணோட்டத்துடன் தொடர்புடையவை.ஒருவேளை பிரிவு வாரியாக செய்யலாம்.
சர்க்கரைப் பிரிவில், மார்ஜினை குறைக்கும் செலவு சேமிப்பு திட்டங்களைக் குறிப்பிட்டுள்ளீர்கள்.நீங்கள் எவ்வளவு பெரிய சேமிப்பை அடைய விரும்புகிறீர்கள் என்பதைக் கணக்கிட முடியுமா?மேலும், நீங்கள் EBIT எதிர்மறையான பிரதேசத்தில் இருப்பதைப் பற்றி பேசுகிறீர்கள் என்றால், அந்த எதிர்மறை இயக்க முடிவின் அளவு என்ன என்பதைப் பற்றி மேலும் வெளிச்சம் போட முடியுமா?
ஸ்டார்ச் பிரிவைப் பொறுத்தவரை, பயோஎத்தனாலுக்கான மேற்கோள்களால் முதல் காலாண்டில் அதிக ஆதரவைப் பெற்றதாகக் குறிப்பிட்டுள்ளீர்கள்.இந்த வகையில் வரவிருக்கும் காலாண்டுகளுக்கு உங்கள் கருத்து என்ன?
பின்னர் பழங்கள் பிரிவில், முதல் காலாண்டில், நீங்கள் ஒரு-ஆஃப் விளைவுகளைக் குறிப்பிட்டுள்ளீர்கள்.இந்த ஒற்றை விளைவுகளின் தாக்கம் எவ்வளவு பெரியது என்பதை உங்களால் கணக்கிட முடியுமா?பழப் பிரிவில், குறிப்பாக இயக்க முடிவு செயல்திறன் மேம்பாட்டிற்கு என்ன இயக்கி இருக்க வேண்டும்?
இறுதியாக, கடைசியாக ஆனால் குறைந்தது அல்ல, வரி விகிதத்திற்கு, இந்த ஒப்பீட்டளவில் அதிக பயனுள்ள வரி விகிதத்திற்கான காரணம் என்ன?இப்போதைக்கு இதுதான் இருக்கும்.
சரி.சர்க்கரையில் செலவு-சேமிப்பு திட்டத்தைப் பொறுத்தவரை, நாங்கள், நிச்சயமாக, அனைத்து பணியாளர்களின் செலவுகளையும் கடந்து, சில விளைவுகளை ஏற்படுத்துகிறோம்.ஆனால் முக்கிய விஷயம் என்னவென்றால், நாங்கள் வேலை பெஞ்சுகளின் கருத்தில் வேலை செய்கிறோம்.எனவே, எங்கள் நிறுவனத்துடன் நாங்கள் ஒதுக்கீடு இல்லாத சூழ்நிலையைப் பின்பற்றுகிறோம், அதாவது ஒவ்வொரு நாட்டிலும், நிறுவனம் -- உற்பத்தி அமைப்பு மற்றும் விற்பனை மற்றும் பிற செயல்பாடுகள் மையப்படுத்தப்பட்டவை.இது, என் பக்கத்தில் இருந்து, செலவு சேமிப்பு.எதிர்மறையான EBIT அளவீடு கடினமாக உள்ளது, இந்த ஆண்டு பயிர் நிலவரத்தைப் பொறுத்தது, அது கடந்த ஆண்டை விட குறைவாக - அல்லது அதிக சர்க்கரை இருக்கும், எனவே அதை கணிப்பது கடினம்.
இந்தச் செலவுச் சேமிப்புகள், அவற்றுக்கான அளவீடு உங்களிடம் உள்ளதா அல்லது இது நீங்கள் செய்யும் ஒன்று -- இது உங்கள் உள் வீட்டுப்பாடம்.
இதுவரை இல்லை.எனவே நாங்கள் இன்னும் அதற்கான பணிகளில் ஈடுபட்டுள்ளோம்.எத்தனால் அவுட்லுக்கைப் பொறுத்தவரை, இது அடுத்த வாரம் இலையுதிர் காலம் வரை தொடரும் என்று எதிர்பார்க்கிறோம், மேலும் ஐரோப்பிய யூனியனுக்குள் தேவை/விநியோகச் சூழ்நிலையின் இந்த பெரிய மாற்றத்தின் காரணமாக இது பட்ஜெட் விலையை விட கணிசமாக அதிகமாக இருக்கும்.
விளைவுகளைப் பற்றி -- பழப் பிரிவில் எதிர்மறையான விளைவுகள், எனவே மூலப்பொருளிலிருந்து எதிர்மறையான தாக்கத்தை ஏற்படுத்தியதாகக் குறிப்பிட்டுள்ளோம் என்று நினைக்கிறேன்.எனவே மாம்பழம் மற்றும் ஸ்ட்ராபெரியில் இருந்து EUR 1.2 மில்லியன் தேவையுடன் தோராயமாக EUR 2 மில்லியன் எதிர்மறையான விளைவையும், உக்ரைனில் சுமார் EUR 0.7 மில்லியன் ஆப்பிள்களில் எதிர்மறையான தாக்கத்தையும் காண்கிறோம், எனவே இந்த ஒரு முறை மூலம் மொத்த EUR 2 மில்லியன் வெளிவருகிறது. மூலப்பொருளில்.மேலும், எங்களிடம் அசாதாரண பணியாளர் செலவுகள் தோராயமாக 700,000 யூரோக்கள் மற்றும் கூடுதல் செலவுகள் யூரோ 400,000 முதல் யூரோ 500,000 வரை.பின்னர், வெவ்வேறு பிராந்தியங்களில் தற்காலிகமாக குறைந்த அளவின் காரணமாக, மொத்தம் சுமார் EUR 1 மில்லியனுக்கும் அதிகமான பல விளைவுகள் ஏற்பட்டன.
முந்தைய ஆண்டுடன் ஒப்பிடும்போது EUR 4 மில்லியன்.எனவே $2 மில்லியன் மூலப்பொருள் ஒரு-நேரம்;யூரோ 1 மில்லியன், நான் கூறுவேன், பணியாளர்கள் செலவு;மற்றும் வால்யூம்கள் மற்றும் பலவற்றில் இயங்கும் வணிகத்திலிருந்து EUR 1 மில்லியன்.
மன்னிக்கவும், வரி விகிதத்துடன், நான் ஏற்கனவே குறிப்பிட்டுள்ளேன், எனவே இது முக்கியமாக சர்க்கரை பிரிவில் நாம் காணும் இழப்புகள் காரணமாகும், இது ஏற்கனவே '18-'19 மொத்த ஆண்டில் மிக அதிக வரி விகிதத்திற்கு வழிவகுத்தது, எனவே நாங்கள் செய்கிறோம் சர்க்கரையின் இடைக்காலக் கண்ணோட்டம் காரணமாக இந்த கேரிஃபார்வர்டு வரி இழப்புகளை மூலதனமாக்க வேண்டாம்.
இந்த நேரத்தில் கூடுதல் கேள்விகள் எதுவும் இல்லை.முடிவான கருத்துகளுக்காக அதை மீண்டும் Hannes Haider க்கு ஒப்படைக்க விரும்புகிறேன்.
ஆம்.மேலும் கேள்விகள் இல்லை என்றால், அழைப்பில் பங்கேற்றதற்கு நன்றி.உங்களுக்கு ஒரு நல்ல எஞ்சியுள்ள நாள் மற்றும் நல்ல கோடைகாலத்தை நாங்கள் விரும்புகிறோம்.வருகிறேன்.
பெண்களே, தாய்மார்களே, மாநாடு இப்போது முடிவடைகிறது, உங்கள் வரிகளை நீங்கள் துண்டிக்கலாம்.இணைந்ததற்கு நன்றி.இனிய நாளாக அமையட்டும்.பிரியாவிடை.
இடுகை நேரம்: ஜூலை-18-2019